芦笛外国文学论坛

标题: 难怪帕慕克这么火…… [打印本页]

作者: 八和九生 时间: 2007-8-10 01:12
标题: 难怪帕慕克这么火……
帕慕克的书在中国一共卖了50万！各位，听好了，还不到一年，算上《红》和其他的书，一共卖了50万，真是个惊人的数字……

作者: 古越 时间: 2007-8-10 01:19
可以理解，但是觉得有些不可思议，毕竟中国人从未如此关心过诺贝尔文学奖
说实话他的火有些匪夷所思……

作者: 八和九生 时间: 2007-8-10 01:25
大概是因为《红》是侦探小说吧
笑

作者: 八和九生 时间: 2007-8-10 01:29
以下是新闻剪辑：
目前帕慕克已有6部作品与中国读者见面，分别是《白色城堡》、《伊斯坦布尔》、《雪》、《黑书》与《新人生》，这6部作品是帕慕克在不同阶段的代表作，这6部作品的出版也表示这位诺奖得主最为重要的作品已全部出齐，目前总发行量达50万册。

　　除此之外，今年下半年，帕慕克的另两部作品《塞夫得特和他的儿子们》与《寂静的房子》也将出版，新作《纯真博物馆》则正在积极联系中文版权。

作者: Moderato 时间: 2007-8-10 10:45
orz.

我还以为你解释为什么帕慕克这么火

说起来
我有个完全不看书的同学居然买了本《白色城堡》,但没看

作者: 八和九生 时间: 2007-8-10 11:05
晕，其实我就是在解释他为什么那么火。
为什么有那么多人讨论他？因为他的书买的很多。
互为原因。

作者: 古越 时间: 2007-8-10 12:57
还是觉得是一件匪夷所思的事情……

作者: 八和九生 时间: 2007-8-10 12:59
恩，疑似炒作效应……当年库切的书才几万，耶利内克更可怜，才1万。

作者: mu 时间: 2007-8-10 15:42
标题: 回复 #8 无聊啊彭的帖子
哈洛德·品特（2005）销量 = 0

作者: wmlfw 时间: 2007-8-10 16:43
标题: 回复 #9 牧场看守人的帖子
极不喜欢此人……

作者: Moderato 时间: 2007-8-10 22:19
标题: 回复 #10 wmlfw 的帖子
我也不喜欢他

我以为啊彭要解释为什么他销量好..

炒作..
不过净炒大概也红不起来..
是因为比较通俗?....

作者: 古越 时间: 2007-8-11 00:40

原帖由 牧场看守人 于 2007-8-10 15:42 发表
哈洛德·品特（2005）销量 = 0

销量=0，这种事情单纯的是因为宣传问题而造成的。不管怎么说严肃文学是有固定市场的。明显大家都不知道……

作者: G.Z.D 时间: 2007-8-11 22:09
50万= =快追上村上了么...
真是文化效应..

作者: mu 时间: 2007-8-12 12:45
一个很重要的原因：这个系列图书的封面都很漂亮，书页的质感也很好。
昨天忍痛放弃了《新人生》……实在不想再买帕慕克的书了……

作者: Moderato 时间: 2007-8-12 20:05
标题: 这个系列图书的封面都很漂亮
太对了!我同学买的时候就是贪图个封面漂亮

作者: 八和九生 时间: 2007-8-12 23:06
恩，最漂亮的应该算是《雪》了，不过说起来，纳博科夫的系列更是漂亮，再说起来，《新人生》也不错了，牧人不买真可惜……

作者: G.Z.D 时间: 2007-8-13 14:19
标题: 回复 #16 无聊啊彭的帖子
你不是也没买么??

作者: 守夜者 时间: 2007-10-13 13:39
我好不容易才找到一本耶利内克的《啊，荒野》

作者: 守夜者 时间: 2007-10-13 13:43
我觉得帕慕克的东西不错```

作者: 守夜者 时间: 2007-10-13 13:44

原帖由古越于 2007-8-11 12:40 AM 发表

销量=0，这种事情单纯的是因为宣传问题而造成的。不管怎么说严肃文学是有固定市场的。明显大家都不知道……

可能根本就没有中译本反正没见过

作者: 八和九生 时间: 2007-12-9 13:08

原帖由 守夜者 于 2007-10-13 01:39 PM 发表
我好不容易才找到一本耶利内克的《啊，荒野》

我买不到耶利内克的别的书了……痛苦，她是我第一个如此爱上的女作家……我想买《美好的美好的夏天》……还有《啊，荒原》……痛苦啊啊……

作者: 八和九生 时间: 2007-12-9 13:08

原帖由 G.Z.D 于 2007-8-13 02:19 PM 发表
你不是也没买么??

后来买了……

作者: 堂吉诃德 时间: 2007-12-9 13:15

原帖由 守夜者 于 2007-10-13 01:44 PM 发表

可能根本就没有中译本反正没见过

不是可能，而是根本没有

作者: 御长更 时间: 2007-12-17 12:10
大师就是大师，哈哈哈哈

作者: 夏洛岚海 时间: 2008-11-8 21:39
额。。中国人有诺贝尔情结

作者: pillpill 时间: 2008-11-19 19:07
标题: 回复 3# 无聊啊彭的帖子
好像《黑书》才是侦探小说

作者: 雪心 时间: 2008-11-25 17:14

我最喜欢的帕穆克作品是《黑书》，“充满阿拉伯花纹的小故事”

作者: 萧北雁 时间: 2008-12-19 14:55
呵呵我买了他的《我的名字叫红》和《黑书》我在他的身上找到了大师的影子。可能我就是喜欢这类的作品吧，反正我看小说是极其不重视情节的。而且我不觉的这两部是侦探小说，看了就知道，剧情很简单。

作者: mu 时间: 2009-1-14 18:22
起初读帕慕克喜欢《白色城堡》，《红》，《雪》这个类型。后来越读越喜欢《黑书》，《新人生》，《伊斯坦布尔》，觉得这一类更迷人、更令人称赞。特别是《黑书》，太吸引人了。

帕慕克特别善于学习和吸收，我觉得《寂静的房子》特别像梅特林克的剧本《侵入者》。另外他《白色城堡》的构思，在《伊斯坦布尔》里面写到，是他从福楼拜的一个未完成作品的念头里学到的。似乎托马斯·曼、陀思妥耶夫斯基也对他有很大的影响，但我不是特别熟悉这两个作家。

21# 无聊啊彭

记得04，05年那时候到处都是她的文集，当时没在乎，现在居然一本也见不到了。所以现在帕慕克的书赶快买，不然几年以后又买不到。

作者: tying 时间: 2009-7-2 23:40
是因为杨千嬅推荐过吧，据不完全统计，杨在大陆有49万铁杆歌迷，人手一本，故帕作有效销量不足1万册，纯文学永远是少数人的消费品啊……

作者: 古越 时间: 2009-7-3 00:02
回楼上：还有这一茬？？笑。
我个人觉得还是小资趁着流行去买的吧
本雅明的单行道据说也卖得很好，就是因为被包装成了小资的调调（而且非常装B）

作者: 小香可 时间: 2009-7-3 07:25
杨千嬅是谁？那个艺人？

作者: tying 时间: 2009-7-5 14:35
香港政府每年组织知名艺人向公众进行荐书活动，2005年杨千嬅推荐帕慕克小说《我的名字叫红》，后帕慕克荣获2006年诺贝尔文学奖，港媒惊呼“香港并非文化沙漠，艺人的品味与瑞典文学院评委雷同”，遂掀起一阵文化热，并迅速席卷内地，《红》书一时洛阳纸贵。
以上并非本人杜撰，记得07年我周围几个追着《鬼吹灯》看的同事也托我帮着买《红》，只是恐怕到现在她们也没看完。

作者: 西门 时间: 2009-7-5 21:39
我觉得还是因为可读性强吧，小说还是得好看，写的跟哲学论文似得谁看？象勒.克莱奇奥那样得10次诺贝尔奖也不会有多大的销量。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)