芦笛外国文学论坛

标题: 谁看过微型小说《信使》(Couriers)？ [打印本页]

作者: abcd 时间: 2008-2-28 15:43
标题: 谁看过微型小说《信使》(Couriers)？
就是关于当国王或者国王的信使的选择那个。
看过的能把全文给我贴上吗？谢谢。

作者: kenshin 时间: 2008-3-4 10:53
这个...
是卡夫卡的文?

作者: abcd 时间: 2008-3-5 05:14
是啊。怎么没人看过啊？

作者: dhcid 时间: 2008-3-5 12:29
我看过，名字不叫信使，叫《一道圣旨》

作者: kenshin 时间: 2008-3-5 12:48
可能是翻译问题吧
如果有哪位朋友看过还麻烦通知一下我
告知出版社和书名啊
谢谢了

作者: abcd 时间: 2008-3-15 07:12
我看的是英文版的，没看过中文版的，所以不知道中译名是什么。“信使”是我根据英译名“Couriers”自己翻译的。那是篇微型小说，没多少字儿。楼上既然看过，不知能否把全文帮我敲上来？

作者: abcd 时间: 2008-3-17 02:53
我今天找着了《一道圣旨》，发现它不是我说的《信使》。这是两篇完全不一样的微型小说。

作者: kenshin 时间: 2008-3-17 11:33
呵呵
看来还有很多卡夫卡作品
我连听说这一步都没有到

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)