芦笛外国文学论坛

标题: 有关《蒙田随笔集》 [打印本页]

作者: qdbaby1987 时间: 2008-3-6 20:51
标题: 有关《蒙田随笔集》
请问《蒙田随笔集》哪个版本的比较全，翻译的比较好？

作者: 爱上纪伯伦 时间: 2008-5-10 23:16
看的是译林1996年12月版的《蒙田随笔全集》（上中下）。潘丽珍等译。
季羡林校长的序很有趣。
他说他当学生时，读的是梁宗岱先生翻译的《蒙田试笔》。

作者: dancer 时间: 2008-9-4 21:33
梁宗岱先生译的好

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)