芦笛外国文学论坛

标题: 纪这篇大概是说死亡 [打印本页]

作者: 墨树瑰花    时间: 2005-10-29 18:29
标题: 纪这篇大概是说死亡
他和中国人的观点很相似啊

大河




  在大河奔流的卡迪沙流域,两条小溪相会交谈。




  一条小溪说:"我的朋友,你怎么流过来的,你流过的途径如何?"另一条小溪答道:"我的途径是最难走的了。磨坊的水轮坏死了,经常把我从渠道里引导到他的农作物;那儿去的农民死了。我排除着人们的污秽,挣扎着流将下来;那些人啥也不干,只是懒洋洋地晒太阳。不过,我的兄弟,你流过的途径又如何呢?"第一条小溪答道:"我的途径截然不同。我从山上芬芳花卉和腼腆杨柳之间流将下来,男男女女用银杯喝水,小孩儿们用玫瑰红的小脚在溪边戏水,我的周围都是欢笑声,还有甜蜜的歌声,你的途径竟那本不愉快,真是遗憾。"




  这时候,大河用洪亮的声音说道:"流进来吧,流进来吧,咱们要奔流到海里。流进来吧,流进来吧,别多言多语了。现在跟我合流吧。咱们要奔流到海里。流进来吧,流进来吧,因为你们一进人我的河床,就会把你们的流浪忘掉了,不论它是苦是乐。流进来吧,流进来吧。一旦咱们到达咱们的母亲——大海——的心里,你们和我就会把咱们流过的途径都忘掉了。"
作者: 风筝蓝    时间: 2005-11-1 11:01
也许是指死亡。孟婆汤的道理吗?
作者: 墨树瑰花    时间: 2005-11-1 21:46
我也不知道,大概是说人和人都是平等这一类的吧?很多作家都有这个见解,红楼里就有
作者: 风筝蓝    时间: 2005-11-2 09:35
红楼怎么说?
作者: 墨树瑰花    时间: 2005-11-2 11:26
我忘了,哈哈,等我下次看红楼时再找吧,最近在看简爱,看完再说吧
作者: 墨树瑰花    时间: 2005-11-6 17:36
什么意思?
作者: 降E    时间: 2005-12-3 17:27
标题: 不是死亡啦
大家难道没有发现,纪伯伦一直有一种思想,即是:
我们不是独立存在的,我们也不能与世界脱离
我们必须知道我们是尘埃,是世界的一部分
我们不能只看见自己,我们必须把眼睛放在时间与空间的高处,从那里看自己

在大海中忘我,就会忘记痛苦,因为感受到博大
作者: mu    时间: 2005-12-5 15:06
Originally posted by 降E at 2005-12-3 05:27 PM:
大家难道没有发现,纪伯伦一直有一种思想,即是:
我们不是独立存在的,我们也不能与世界脱离
我们必须知道我们是尘埃,是世界的一部分
我们不能只看见自己,我们必须把眼睛放在时间与空间的高处,从那里看自己 ...



对啊~
作者: 墨树瑰花    时间: 2005-12-6 22:25
嗯,赞成~




欢迎光临 芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/) Powered by Discuz! X3