芦笛外国文学论坛

标题: 如果一部诗剧要用但丁体。 [打印本页]

作者: anshicwj    时间: 2008-12-7 06:57
标题: 如果一部诗剧要用但丁体。
如果一部诗剧全部对话也用但丁三韵句体连在一起。







这是我试验乱写的,我不知道是否一定要三的倍数才是一个人的对话,如果一个人只有一句话是不是协调?三韵句一定要保持333的隔行才有轮回旋转的感觉。



希特勒:暴怒!卑微!你们的誓言!
        被烈火的痕迹消磨殆尽,赶快——
戈尔: 静候元首的严峻之言,

希特勒:我知道是非正负的颠倒黑白,
      将由我咆哮的命令去掘开天尊,
戈尔:啊,这如果在硝烟的弥散中裂开?

希特勒:战事的爆裂与迷沌
        否定、决策与悲惨,游回!   
          你们定当明了我的心魂之深,
   
       而在天明的曙光下我的颤动可是虚伪,
       你可曾认为我这是害怕的表现?
    戈尔:我将其看作日耳曼的舞蹈,无比赞美。




欢迎光临 芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/) Powered by Discuz! X3