芦笛外国文学论坛

标题: 人心——《基诺之旅》之一 [打印本页]

作者: chinesepoet 时间: 2009-12-14 00:29
标题: 人心——《基诺之旅》之一
陆地浮沉变化、沧海桑田，每每让人感慨。可地质上的变化再迅速，也比不上人心的变化。你在抱怨别人不理解你，可是你又何尝理解别人？好吧，人类的痛苦就在于不能互相理解。那么，如果有一天，每个人都能清晰地了解别人的思想，那岂不是人类之间一切的误解、隔阂、怨恨、纠结都可以消失了么？人类不就可以进入一个崭新的大同之国，人间天堂了么？
可人啊，毕竟是人啊！当两颗心毫无保留的敞开时，得到的是什么？你的爱中夹杂着丝丝怨愤，他的爱中包含着些许不满。也许当我们还只是以言语作为交流的手段时，一切可以很好的掩饰过去。我们可以毫无愧疚的相信彼此心心相印。可一旦敞开心扉，极小的怨隙便会燃成熊熊烈火。彼此完全的敞开，相似的部分完全交融，而不同质的思想却将两颗心狠狠地弹开。所以，一旦完全交融，思想可以完全被对方感知，人也彻底沦为不可接触的两极。同一，最后造就的只能是相离。因为没有两颗心完全相同，不能心心相印，反倒能终生相依；一旦心心相印，只落得劳燕双飞。
人，本质上是相离的。我们都是彼此的过客，却又不得不彼此寻找依靠。没有他，怅然若失；靠的太近，又彼此伤害。
人，是寒夜里彼此依偎的刺猬，不得不相依，又在寻找合适的距离！

作者: 古越 时间: 2009-12-15 21:59
我曾经摘抄过尼尔盖曼在美国众神中的一段话：每個人都是一座島，如果我們不是孤島，我們就會溺死在彼此的悲哀之中。我們彼此隔絕孤立，畫出一道隔離保護線，把他人的痛苦隔離在外，安全地待在屬於自己的島上，讓他人的痛苦無法傷害我們。

老师把基诺之旅看完没？动画比原著要好看，原著过于拖沓了。

作者: chinesepoet 时间: 2009-12-15 22:52

还没看完，速度够慢的

作者: chinesepoet 时间: 2009-12-15 22:53
古越同志，你这句话来的太及时了，我正找这类东西呢

作者: 古越 时间: 2009-12-19 17:28
那我多摘一些给你

“没有人是一座孤岛，多恩这样说过。但是他错了。如果我们不是孤岛，我们就会迷失自我，溺死在彼此的悲哀中。我们彼此隔绝孤立，隔绝于他人的悲哀之外。这是自我保护的天性。我们是一座座孤岛，其形状被所有故事一遍遍地反复描绘。孤岛的形状是不会改变的：一个人出生、长大，然后，因为这种或那种原因，死了。好了，其余细节你可以用你自己的经历来填充。你的故事和其他人的故事一样，没有任何独创内容，但也和其他人的人生一样独一无二。生活就像雪花，每个人的人生都是不同形状的雪花；生活就像豆荚中的豆子（你有没有见过豆荚中的豆子？我是说真正仔细地观察它们？近距离观察一分钟之后，你绝对不会把一颗豆子混同于另外一颗豆子），看似相同，但每一个都是独一无二的。
如果没有个体的存在，我们看见的只能是总体数字：死亡一千人，死亡十万人，“伤亡人数达到一百万”。但有了活生生的个体，统计数据就变成了真实存在的人——但这同样是谎言。数字仍旧是麻木的，没有任何意义，哪怕人们会因为它们而感到痛苦。看这个孩子吧，腹部肿胀，苍蝇叮满他的眼角，他瘦得皮包骨头。但是，有了这些，你就能知道他的名字、他的年龄、他的梦想和他的恐惧吗？你就能了解他的内心吗？如果你可以，那就让我们再对他的姐姐来一番解剖。此刻她就躺在他身后灼热的土地上，身体歪扭、肿胀。好吧，你同样能感受到她的内心。但除了这两姐弟之外，还有上千个孩子成为饥馑受害者，上千个孩子即将成为苍蝇们无数蠕动的蛆虫的食物。难道说只有那两姐弟重要，其他所有那些孩子就无足轻重吗？
我们画出一道隔离保护线，把他们的痛苦隔离在外，安全地待在属于自己的孤岛上，让他们的痛苦无法伤害我们。他们被我们包裹在一层光滑、安全、充满光泽的隔离膜中，仿佛珍珠一样，他们经历的苦难不会让我们的灵魂深处感受到任何真正的痛苦。”

作者: chinesepoet 时间: 2009-12-19 22:44
我已上传至qq签名

作者: chinesepoet 时间: 2009-12-19 22:48
最后一段内容，韩少功在他的《暗示》中也表达过类似的思想。我时常也在想，任何总体概述都是虚妄的，没有个体，任何都是虚假，但是多少年来我们国家总是忘了这一点

作者: 古越 时间: 2009-12-20 14:45
呵呵，我们的国家始终都忽视个体，大概是因为人实在是太多了（？）
对于人性，尤其是个体的人性，在我们国家里是很少的，整个氛围就是不关注它，忽略它，无视它。
虽然不是没有人这么做，我见过向内探索最深的，甚至探索到了相当的深度，可是也只能局限在自我中，无法普及到全社会层面。
但大部分，整个教育却甚至连教会人们正视自己探索自我都不。一切以物质为基础，仅仅向外索求，没有禁忌，没有敬畏，甚至没有反思。

作者: chinesepoet 时间: 2009-12-21 11:18
我见过向内探索最深的，甚至探索到了相当的深度，可是也只能局限在自我中，无法普及到全社会层面。
也就只能到达这个层面了，再进一步不是个人所能达到的，因为一个人的内心必须依靠的是自己，而非别人，所以每个人本质上是孤独的。我们只是能在别人的探索中有着获取自我的可能性罢了。

作者: ak1789 时间: 2009-12-25 14:20
这书虽没看过，但最近正好看到篇写的很不错的读后感，拿来分享下
每本小说都有自己的颜色。《奇诺之旅》的主色调有两个：墨绿与沙黄。

墨绿是森林的颜色；沙黄是荒漠的颜色。带有黑星红白插画古旧的磨砂质感。加上沿途的雪岭，城市村庄，和形形色色的人们，就构成了奇诺的旅途的画卷。

《奇诺之旅》是部成丶人童话。但凡童话冠上了成丶人的名号，多少都会带上点小孩子理解不了的艰涩内涵。但是奇诺之旅并不是一部深涩难懂的小说。它只是在讲故事，奇诺的故事，希斯少爷的故事，还有师傅年轻的时候的故事。仅此而已。用深入的眼光看，会看到对人性的质疑与思索；用浅显的眼光看，则是部平淡中带有忧伤的冒险物语。

《奇诺之旅》的主线很简单，简单到有点无聊：一个叫做奇诺的旅者和一辆会说话的叫做汉密斯的摩托车，一人一车的旅行。他们一直在旅行，沿途经过无数国家，他们在每个国家停留，只呆三天。旅行的目标并不明确，明确的只有路上的风景与无数的悲喜剧。

没有过多的纷争与纠葛，没有让人心烦的儿女情长。可以说整个系列（尚在连载中）和其他类型的轻小说相比多少有点另类。在奇诺的世界中，只有一个架空的大陆，有海，有河流，有广袤的森林与狭长的山谷，有满眼黄沙与无尽花海；有会说话的摩托车，会说话的狗，会说话的战车，以及无数不可思议的现象；有漂浮于海上的巨大堡垒，有被冰原环绕的孤单城池，有技术先进的现代化都市，也有已经没有了生气的死亡之城。沿途无数的小故事牵出一副众生像：贪婪的人，慷慨的人；灵活的人，固执的人；救人的人，杀人的人；狂热的人，理智的人；坚强的人，脆弱的人。奇诺其实不是整个故事的主角，我们只是借用的奇诺的眼睛和经历。真正的主角是每个故事中出现的，形形色色的人。

没有让人丶大呼“萌”的角色，没有引人眼球的感情戏，战斗也仅仅是内敛的，甚至有点轻描淡写的带过（看过了时雨泽的艾莉森和利利亚系列，你会深刻体会到这点的明显）但是即使是轻小说最重要的萌要素紧缺，也并不妨碍这部小说直到现在仍然占据我心中轻小说列表的首位。

每个故事都值得深思，很多的故事最后都会让你觉得惊奇。这也是我觉得奇诺之旅作为一部小说最难得的部分。

·温柔之国

第一次打动我的篇章。一群傲慢的人民，在得知自己的末日即将来临之时，选择了静静迎接死亡，并且对自己之前对旅者们的冷漠做出忏悔。在国家毁灭前，奇诺到来了。居民们的温柔平和让她第一次产生了打破自己的守则，居留下来的想法。不过她最终还是不得不离开，并且目睹了温柔之国的灭亡。当最后真丶相被揭开，了解了一切的始末后，第一次觉得无比震撼。

·高塔之国

一个国家的人一直在建高塔，直到塔因为无法负载自己的重量而坍塌，然后他们再重新建造。人们不辞辛劳地建造着注定要坍塌的塔，却又期盼着它倒塌，只为了重新建造……当某个青年从这无限的轮回噩梦中醒悟而痛苦不堪时，奇诺选择了妥协。青年最终满怀欣喜地回归到了轮回的无意义劳作中……建塔的人，在我们看来或许很愚蠢，但是谁能确定我们不是正在建塔的人之一呢？

·疾病之国

被改编成了剧场版动画的章节。情节依旧平淡，即使峰回路转也让人觉得是理所当然。本章节推荐看动画版本，剧场相对TV动画似乎好接受的多。

奇诺的个人风格很平淡，也很特别，有看破世间百态的大智慧，也会耍点小聪明。老成的让人觉得她不像是十几岁的少女。事不关己，总是身处事外地观察着人间。当自己被牵涉入事情的时候，总是能够用适当的方法解决，或者至少让自己全身而退（这点比起总是把事情搞砸的西斯王子不知强多少）。旅行能够使人睿智，的确是这样。

《奇诺之旅》是能让人成长成熟的作品。在时雨泽塑造的这个浪漫幻想的世界中，即使触摸到了最冰冷、最悲伤的事情，也不用觉得过于伤感。正如第一卷卷首所说：

世界不美丽，但也因此美丽。

《奇诺之旅～the beautiful world》

作者：时雨泽惠一

MEDIAWORKS电击文库出版

连载中，至12卷

《奇诺之旅》2003年被改编为12集TV动画，动画画风……典型的包子脸，看的时候感觉有点古老。有剧场版动画《疾病之国》

阿虚友情提示：《奇诺之旅》作者时雨泽惠一还有个恶搞系列《学园奇诺》，如果不想破坏掉对原作小说的良好印象，最好不要碰它……恶搞也有个限度啊喂！！

以上。

百度好想当阿虚发布

作者: chinesepoet 时间: 2009-12-28 17:00
书我也没有看过

作者: 古越 时间: 2010-1-18 00:36
书我给你地址，不过看多了会有失望，故事太多，而作者的思想不够厚实，撑不起那么多故事，于是便显得冗长，翻译不不算很好，当然作者自身的文字功底也不算好，不过你凑合着看吧。
http://book.sky-fire.com/Novel/2242/MainIndex.html

SF轻小说论坛，上面的翻译都十分……不怎么样，也许是我太挑剔了……

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)