芦笛外国文学论坛

标题: 诗句翻译 [打印本页]

作者: Vincentlover    时间: 2010-5-30 16:54
标题: 诗句翻译
Bodily decrepitude is wisdom; young
We loved each other and were ignorant.

网上看到Yeats的两句诗,We loved each other and were ignorant 这句是什么意思?
作者: Vincentlover    时间: 2010-6-9 15:23
伤心 ing。。。。。
作者: Hermes    时间: 2010-6-9 20:16
大意就是,当时你爱我,我也爱你,但我们都很傻很天真。[b_237z]




欢迎光临 芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/) Powered by Discuz! X3