芦笛外国文学论坛

标题: 一则大仲马无聊的趣事~ [打印本页]

作者: mu 时间: 2005-12-17 15:45
标题: 一则大仲马无聊的趣事~

法国作家大仲马旅行到德国。一天，他走进一家偏远的小客栈，他知道这里的蘑菇味道好，想吃蘑菇，可是他不会说德语。于是，他把想吃的东西画在一张纸上，但他画得不好。客栈老板仔细端详了这张画，并向作家示意，表示他懂了，然后他走出门去。大仲马很得意，耐心地等待吃蘑菇，等了很久，客栈老板回来了，他拿来的是……一把雨伞
　　(摘自《美与时代》)

作者: JuanFT7 时间: 2005-12-17 19:11
不会说德语他还在德意志到处乱跑。。。。

作者: 阿托斯 时间: 2005-12-17 19:53
可惜他是作家而不是画家~
。。另：论坛改得更好看啦~~~~~~~~

作者: Rebecca 时间: 2007-7-15 19:59
看来大仲马没有阿多斯的表达能力，店老板也没有格里莫的理解力...

作者: fantasy 时间: 2007-7-16 20:43
就跟我在学校附近的店里看到外教买东西一样,愁死当事人,急死旁观者

作者: 阿多斯 时间: 2007-7-18 17:58
学语言的重要性啊！！！

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)