芦笛外国文学论坛

标题: 西门10年12月读书总目 [打印本页]

作者: 西门 时间: 2010-12-31 20:58
标题: 西门10年12月读书总目
01.《零时》（英）阿加莎.克里斯蒂著叶刚译 15.4万字人民文学08年版（12.2）
阿加莎的书大部分看过，前几年看的贵州的那种版本。这本一直到看完也搞不清楚以前看过没有，有趣的是这本书既不属于波罗系列，也不属于马普尔小姐系列，侦探是一位和波罗认识的巴特尔警长。

02.《墓地的沉默》（冰岛）阿诺德.英德里达松著余晨璐等译 20万字人民文学08年版（12.4）
去年看过他的一本《污血之玷》，是小浅推荐的，感觉并不算太好，但这本确实是好看。能把侦探小说写得如此悲天悯人着实不易。

03.《斯坦布尔列车》（英）格雷厄姆.格林著黄梅黄晴译 14.9万字上海译文10年版（12.7）
这本小书断断续续看了很长时间，格林的文笔是不容置疑的，远非毛姆之流可比，但是商业毁了他，新兴的电影产业让这位天才作家写出这样的不伦不类的作品。但我还是喜欢格林，前几天又买了一本他的书。

04.《早期希腊》（英）奥斯温.默里著晏绍祥译 30万字上海人民08年版（12.8）
如果不是出于对古希腊历史的浓厚兴趣，早就放弃本书了，写得很糟糕。

05.《一撮鼻烟》（英）雷吉纳德.希尔著李旭大译 16.4万字新星10年版（12.17）
开头写得先声夺人，后面越来越敷衍了事，象sm这类重口味题材显然不是温良恭顺的英国绅士所能驾驭的。

06.《读书》10年10期
就这一期可读性还强点，也没那么多软广告，不对，还是有，关于安阳高陵那一篇貌似学术性文章，实际上还是软广告.

07.《鬼》（俄）陀思妥耶夫斯基著娄自良译 56.6万字上海译文01年版（12.30）
想当年为了弄到这本书费了好大的劲，看过后却大失所望，时隔近十年后重读虽仍不觉得好，但也还不甚失望，也不全是因为有思想准备的原因。我想陀思妥耶夫斯基在写出了《罪与罚》、《白痴》这样的叫好又叫座的力作之后，在文学创作上继续探索新的风格，正是他作为世界文学史上不世出的天才作家的可贵之处。本书及稍后的《少年》正是他的转型之作，没有这两部不成功的作品，也不会有后期惊世骇俗的《卡拉马佐夫兄弟》，只可惜已成绝响，令我等后辈书迷徒唤奈何。

作者: ak1789 时间: 2011-1-3 20:39
上面五本都不听说过……

作者: 西门 时间: 2011-1-3 21:36
话说ak的工作有眉目了吗？

作者: 维也纳的猫 时间: 2011-1-7 11:10
本帖最后由维也纳的猫于 2011-1-7 11:13 编辑

我感觉那个冰岛系列的侦探小说只能让人读一本，跟楼主是反的，我先读《污血之玷》，看得都忍不住抹眼泪，但后来《墓地的沉默》就没那么动人了：（
BTW，我觉得我越来越喜欢追踪楼主的读书月报了：））

作者: ak1789 时间: 2011-1-7 12:36
没什么眉目，也许开春后的那个学期才能定吧

作者: 西门 时间: 2011-1-8 00:11
回复 4# 维也纳的猫
呵呵，大家都是同好嘛。您也可以发个“月报”啊，共同交流。

作者: 西门 时间: 2011-1-8 00:13
回复 5# ak1789
哦，那现在要努力找工作了。前一段我看郭廷以的书来着，很不错的，ak看过没有？

作者: ak1789 时间: 2011-1-12 10:07
好像没听说过……

作者: 西门 时间: 2011-1-19 23:23
郭（1904——1975）是从大陆赴台的历史学家，主要研究近代史，是著名的太平天国研究专家。我最近看了一本他写的近代史纲，从鸦片战争前后写到1949年，尽管作者是彼岸背景，但持论尚属客观，并没有什么猛料。

作者: 小浅的节节斗 时间: 2011-2-14 01:41

01.《零时》（英）阿加莎.克里斯蒂著叶刚译 15.4万字人民文学08年版（12.2）
阿加莎的书大部分看过，前 ...
西门发表于 2010-12-31 20:58

西门兄说道：去年看过他的一本《污血之玷》，是小浅推荐的，感觉并不算太好，但这本确实是好看。能把侦探小说写得如此悲天悯人着实不易。

我推荐的书，怎么会不好呢，是你自己没有用心读罢了，打板子。

作者: 西门 时间: 2011-2-20 20:06
哈哈，是该打板子，最近忙于过年，没怎么看书，不知小浅君这个年过得怎么样？过年去了趟武汉，东湖的梅花不错。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)