芦笛外国文学论坛

标题: 原创神曲炼狱篇8:1-6离骚体汉译 [打印本页]

作者: Verda 时间: 2012-2-25 14:44
标题: 原创神曲炼狱篇8:1-6离骚体汉译

意译得有些过头了……求指正

忽白昼之将逝兮，荡心旌而神驰。
游子念其故乡兮，忆昔别于亲朋。
钟声渺而悠远兮，如悼昼之芳踪。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)