芦笛外国文学论坛

标题: 大家来猜个谜语：是本书。 [打印本页]

作者: mu 时间: 2006-1-31 15:41
标题: 大家来猜个谜语：是本书。
This classic epic poem, translated from Latin, written around 29-19BC, contains twelve books exploring the legends surrounding Aeneas and the founding of Rome. The first six books follow Aeneas' journeys and are modeled after Homer's "Odyssey." The last six patterned after the "Iliad" deal with the Trojan war where Aeneas is told, as he leaves the burning ruins, that he will found a glorious city of destiny in the West.

写出作者和书的名字哦

作者: AKNA 时间: 2006-1-31 16:29
老大
你真是的

作者，维吉尔
作品：埃涅阿斯纪

作者: mu 时间: 2006-1-31 16:31

原帖由 AKNA 于 2006-1-31 16:29 发表
老大
你真是的

作者，维吉尔
作品：埃涅阿斯纪

答对咯~~

正是我的头像写的……

作者: AKNA 时间: 2006-1-31 16:36

原帖由 牧场看守人 于 2006-1-31 16:31 发表

答对咯~~正是我的头像写的……

所以答案几乎昭然若揭啊~~

作者: mu 时间: 2006-1-31 16:37
突然感到很无聊……这么简单的问题竟然在这里发……忏悔……

作者: AKNA 时间: 2006-1-31 16:42

原帖由 牧场看守人 于 2006-1-31 16:37 发表
突然感到很无聊……这么简单的问题竟然在这里发……忏悔……

呵呵，老大，我当初还发过问这里有没人看科幻小说的帖子……也都没想想科幻之父就在这里有个版区~~
当时回过神一个窘啊……

对了，老大，埃涅阿斯纪在网上有电子书米？我似乎没看到有完整的版本在网上

作者: mu 时间: 2006-1-31 20:19
没有啊，准备号召大家翻译。。

作者: 舞者 时间: 2006-2-1 23:22
莫受打击，anka知道的太多，而不是你的米面太浅。

有墨有英文，链接发上来瞅瞅？

作者: mu 时间: 2006-2-2 13:26

原帖由舞者于 2006-2-1 23:22 发表
莫受打击，anka知道的太多，而不是你的米面太浅。

有墨有英文，链接发上来瞅瞅？

http://www.worldwideschool.org/l ... y/Aeneid/Chap1.html

不是太难的

作者: 舞者 时间: 2006-2-3 17:04

原帖由 牧场看守人 于 2006-2-2 13:26 发表

http://www.worldwideschool.org/l ... y/Aeneid/Chap1.html

不是太难的

可不敢说不难，难者不会，会者不难啊。

It is a huge commitment that requires thousands of hours' work. What is on your mind, how much time are you willing to commit? How long do you think it might take?

作者: mu 时间: 2006-2-3 19:34
仔细看了一下，……是不简单。主要是篇幅太长！！
还是另挑一个篇幅短些的吧

作者: 舞者 时间: 2006-2-3 20:17
咱家问的是bona fide的问题。问题是你问什么要做这件事，如果是大家玩玩，时间需要得很多，来个一下搞定的事热闹热闹。如果你本来就有意翻，那时间长不是个问题，只是大家开始前，心态要调整，心理有准备是个大而长的承诺。

作者: 大河之南 时间: 2006-2-8 11:59
我只知道维吉尔是但丁的老师，他的书嘛~~~不好意思，一本也没读过。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)