芦笛外国文学论坛

标题: [原创]面具 [打印本页]

作者: byronrilke 时间: 2005-8-27 23:43
标题: [原创]面具
我从图宾根神学院毕业，带着一封鲁道夫太子的文书，来到曼特奥拉修道院。这是一座中世纪的古老建筑，屹立在峭壁之上。让人想起衡山的悬空寺。都是在向大自然显示自己的巧技。而在这庞大坚固的炫耀之中，人们常常心怀恐惧的虔敬。是啊，我看到那些灰蒙蒙的眸子中，也会有转瞬即逝的亮光，就像是——漆黑的夜里，撕裂天幕的闪电。窗外，已是大雨滂沱。

我来到曼特奥拉修道院的那天晚上，下起了大雨。我觉得房间在摇摆，整个修道院仿佛随时都会被冲走。我惊惶之至，耳中嗡嗡作响——我以为那是众人逃散时的脚步声。于是我拽开房门，冲了出去。可是走廊里悄无声息，像平地上任何一所修道院的晚间一样平静。我步伐凌乱地穿过一条条走廊、一间间祷室，然后跑到了天井里。大雨像满天的星辰一样跌落到我身上——我几乎被那些水砸死——居然还能感觉到冷，我想找一堆火，脱下衣服来烤干。我跌跌撞撞地爬上一座塔楼——隐约觉得这里有火光跳动。没有错。在楼梯的尽头有一扇窄门，半掩着，流泻出颤动的暖色的光。我像一个不识字的野蛮人，一头冲了进去——我的手碰到门板的时候突然后悔了：我想起小时候看过的恐怖志怪小说里的种种故事。在一个古堡的塔楼里，往往是死尸、妖怪和种种见不得人的勾当。可是惯性把我扔了进去。

一道锐利的目光射向我，仿佛钉子，将我牢牢钉在地上。那个人，穿着夜一样深色的法衣，隔着青铜面具打量着我，目光似乎变得涣散起来。他站在壁炉旁，手上拿着几页纸，似乎想投入炉中，因为我的闯入停住了。不知何时，一个窜得很高的火苗舔上了它们——然后烧着了他的袍子。我想提醒他，可是他扑了过来。这一切都在一瞬间。我忘记了逃跑。他抱住我的脚，发疯似的吻起来。我看见他袍子上的火苗跳上了他的头发——那是桃源中无忧的清溪一般的长发——我不知哪里来的力量挣脱了他，却扑倒在他身上——我的湿衣服扑灭了他身上的火。

他抚摩着劫后余生的长发，他问我：“你觉得这头发美吗？”他的目光游移不定，痴痴地笑着，然后摇摇头，又说：“你见过比我更美的人吗？”他褪下面具，于是我看到了一张绝色的面庞。看见我惊异的神情，他说：“可是我见过……”他的声音低下去，像是在呼唤一个名字。他的眼睛变得雾蒙蒙的，像陶醉在某种痛苦里。

“上天嫉妒我，便诱我犯下可怕的罪行！”他的脸因痛苦而扭曲，“即使西绪福斯、坦塔罗斯、俄狄浦斯所受的所有惩罚都降临到我头上也赎不清我的罪孽！我娶了一个来历不明的婆娘——”

“她是吃人的塞壬吗？”

“她不吃人，也不是塞壬——她平庸到连平庸也称不上——这个女人，她的名字、她的形貌、如何认识，我统统记不得了。我也不知道当初为什么会答应娶她——这是不可饶恕的！我现在不明白，可我那个时候为何又那么理直气壮？我像被偶然拉进一场闹剧中的小丑，所有人都心满意足，而我却失去了一切……”他失声痛哭。他哭得像一个孩子，拉过我的袖子擦眼泪——可我的衣服是湿的，雨水和着泪水从他脸上淌下来。

“我从大海里捞起了他，大海吞没船只，大海也送来佳音——那时候他还是个小孩子，我也是小孩子——美神也是从海中诞生，他就像美神一样——倘若阿佛洛狄忒是男子，绝不会用另一张面孔。他多半是一次海难的幸存者，可他忘记了一切。他纯洁得有如婴儿。于是我留下了他，我们每天都在一起。我们色雷斯的家乡有一座洛多珀山，诗神之子曾在那里弹琴歌唱。那些沧桑老木，神话时代就泽被过仙音，可是听了安提诺斯的琴声，又重焕生机。古老的洛多珀，成了陆地上的塞浦路斯。我满心欢喜，却不敢夸耀——我怕我的安提诺斯如尼俄柏的孩子们一样，被善妒的天神射杀。

“可是我的安提诺斯死了。不是神之箭……

“我对他说他的笑靥有如太阳的光辉，他的鬈发有如澄海的碎浪，他的眼睛是结冰的泉眼，他的歌声让那喀索斯忘记水泉。从赫希俄德到品达罗斯的所有诗歌都比不上我的蜜语甜言，我说在他的身边我再无所求……

“可是我的安提诺斯死了。那时我在哪里？

“他一向如爱琴海的夏天一般明媚——那样美好的天气里，万能的宙斯也不会坐在奥林匹斯的绝顶，早已坠入绯尼基王女的怀抱。可是有一天，他像折断的花一样渐渐枯萎。我却对他说：‘你会好的。高兴起来吧。’我似乎是高兴的。我居然高兴着。我像一个茫然的傻子。整天做着鸡零狗碎的事，我觉得时光何其迅流——直到我被拉进一场闹剧，我自己应允的闹剧。

“可是我的安提诺斯死了。一只陌生的手阖上了他的眼睛……

“我结婚的那一天大雨滂沱。欢庆的人们犹如送葬的队伍，我牵着一个叫不出名字的女人的手，像迈上断头台一样走向神甫。我觉得那只手变成了一张狗皮膏药，要连皮带肉才能撕下来；又像一条蚂蝗，吸尽我的血。我看见拿着祈祷书的神甫，站在十字架前，恍惚间竟成了我的安提诺斯！他站立不稳，靠在一根柱子上。不，他是躲在柱子后面，他怕我看见他，又怕看见我。我仿佛看见他扶着柱子的手渐渐滑下去，我跑过去，却撞上了神甫。‘别着急，我的孩子。’老人家以为我迫不及待地要朗诵结婚的誓言。不，他不在这里。我的安提诺斯不在我的面前。那个时候，大雨如注，雷电交加。我的安提诺斯独自走在雨地里。雨水迷了他的眼，可他如有赫耳墨斯牵引一般朝教堂走来。他到了门口，却没有进来。没有人看见他。可是我感觉到，我的安提诺斯，那个时候，离我如此之近又如此之远。然后他越来越远。我在梦游般的恍惚中背完了我的结婚誓言。

“可是我的安提诺斯死了。他死于韶华之年，却并不美丽——他活着的时候是何等的美……

“我丢下众人，冲了出去。再见到我的安提诺斯，他的手脚皆已冰凉，赫耳墨斯早已领着他走向塔耳塔洛斯的深渊。可那往来于冥府与人间的神使也惊讶着愤怒：安提诺斯，你生前美如我的兄长——光辉的太阳之神，而今却是这般模样！是谁刺瞎你的双眼，让朗空坠入暗夜？又是谁在你的面颊上划上伤痕，撕裂玫瑰色的黎明？阿佛洛狄忒撕扯自己的美发，乌拉尼亚为你痛哭！美惠不再歌舞，赫柏扔掉了金盅。忒提斯沉到大海深处，得墨忒耳在伤心的幽冥中迷途。太阳神多情的儿郎弹出的曲调，曾让猛兽俯首、顽石点头。你的美貌犹如他的歌声，扣人心肠！是谁和天神的杰作为敌？是谁把这般的美毁弃？一切天神和凡人都将诅咒他！而我的安提诺斯幽幽地道：‘黠慧的赫耳墨斯哟，你怎能诅咒我这般不幸的人！’

“我的安提诺斯死了。他留给我一具沉默的躯体。在大风雨中，在雷电交加之中，他孤单地死去，像叹息的消弭。我看到一幅阴沉的青铜面具，覆在他娇媚的面庞上。他不想再让我看他，他的弦琴已毁弃，仙音已沉寂。那些松影下的低语、栎树上泻落的酣眠，全都坠入飞旋的渊薮。可是我想看看他，我要看看他——这是最后的一眼，此后他将在阴冷的墓穴中饕足蛆虫的贪欲——我宁愿死一万次，我宁愿让铁链锁住手脚、被当作奴隶一般拉扯，被当作逃兵一样羞辱，我宁愿推动那永不止息的顽石，我宁愿永不得所求——也不愿看到这样悲惨的景象：土耳其的野人曾占领我们的家园，屠戮和杀伐，兵燹和血海，山河破碎为何落到你的脸上，我的安提诺斯！我不敢想象你往昔的美好，那只能勾起我无尽的哀伤。曾经嫉妒我的天神，此时也要同我一放悲声！

“他的身上尽是雨水，他的头发变成一团梦幻般的海藻，就像我最初见到他一样。他湿漉漉地来，湿淋淋地走。大海赐给我一件天神失落的瑰宝，我还给大地的，却是一具破碎的玩偶。

“我的安提诺斯死了。我也离开家乡，来到这与世隔绝的曼特奥拉，祈望天神示我：谁是那残酷的凶顽。年轻人，如今我已了然。”

我来不及知道他了然了什么。第二天我就离开了曼特奥拉修道院，我得赶回维也纳，告诉鲁道夫太子：他的信无法转达，因为修道院长在我到达的那天晚上去世了。后来我听说，修道院长戴着面具落葬。我知道，在阴冷的青铜面具之下，有一双流血的眼睛和数不清的伤痕。

作者: mu 时间: 2005-8-29 13:34
byronrilke写得有点像青春作家朦胧的感觉，鼓励！

作者: 木林森 时间: 2005-8-29 16:58
面具的这边我哭了,面具的那边我笑了

作者: byronrilke 时间: 2005-8-30 18:45
多谢二位鼓励，只是“青春作家朦胧的感觉”是什么呢？

作者: chen_xinjfromDL 时间: 2005-8-30 19:35
就是不错的感觉~

作者: mu 时间: 2005-8-30 20:54

Originally posted by byronrilke at 2005-8-30 06:45 PM:
多谢二位鼓励，只是“青春作家朦胧的感觉”是什么呢？

就是说有点像这个：

我记得最后一个倒下的巫师是克托，父皇的近护卫，我和弟弟从马车上下来，拉载我们的独角兽也倒下了，克托跪在地上，抚摩着我的脸，他指着前面的地平线对我说：卡索，我亲爱的皇子，前面就是凡世的入口，我不能再保护你了。他对我微笑，年轻而英俊的面容上落满雪花，我看到他胸口的剑伤处不断流出白色的血液，一滴一滴地掉在黑色的大地上铺展开来，他的目光开始涣散，他最后的声音一直在呼唤我的名字：卡索，卡索，未来的王，你要坚强地活下去，我亲爱的皇子，卡索……

作者: byronrilke 时间: 2005-8-30 21:18

Originally posted by 牧场看守人 at 2005-8-30 20:54:

就是说有点像这个：

我记得最后一个倒下的巫师是克托，父皇的近护卫，我和弟弟从马车上下来，拉载我们的独角兽也倒下了，克托跪在地上，抚摩着我的脸，他指着前面的地平线对我说：卡索，我亲爱的皇子，前面 ...

恶汗不止！！！！:han
郭敬明在网上臭名昭著！那个《幻城》被无数人指证抄袭CLAMP的漫画《圣传》

[ Last edited by byronrilke on 2005-8-30 at 09:19 PM ]

作者: mu 时间: 2005-8-30 21:32

Originally posted by byronrilke at 2005-8-30 09:18 PM:

恶汗不止！！！！:han
郭敬明在网上臭名昭著！那个《幻城》被无数人指证抄袭CLAMP的漫画《圣传》

[ Last edited by byronrilke on 2005-8-30 at 09:19 PM ]

我的意思是说文笔像
原来你也知道他抄袭？这下他可完了~

作者: byronrilke 时间: 2005-8-30 21:42

Originally posted by 牧场看守人 at 2005-8-30 21:32:

我的意思是说文笔像
原来你也知道他抄袭？这下他可完了~

您总不应该拿个文抄公来鼓励别人，嘿嘿～～
要说文笔，郭在同人界也只能算个字数码的多的小白。有人考证他的抄袭行为已经升级到“复制、粘贴”only了！！

作者: mu 时间: 2005-8-30 21:47
算我失误……哈……
写得有些像梅里美……

作者: byronrilke 时间: 2005-8-30 23:08

Originally posted by 牧场看守人 at 2005-8-30 21:47:
算我失误……哈……
写得有些像梅里美……

您误会了，我并不是非要您说出“像梅里美”来，事实上卡门的热情奔放我根本不知道如何表达——可能是因为本人生性冷漠——甚至连柯隆巴那样的积极的生活态度也没有。
本文讽刺的就是美丑不分，以丑为贵，情节看似荒诞，然则深思之下，所在皆是也！人往往意识不到自己行事的不可理喻，轻易背叛誓言。可是苏格拉底不是说过“未经省察的人生没有意义”吗？
唯一不能理解的是，您看来是纪伯伦迷，怎么会喜欢郭敬明那种人？

作者: mu 时间: 2005-8-31 08:43
我没有说过我喜欢“郭敬明那种人”啊，我只是引用了一段

作者: mu 时间: 2005-8-31 08:47
只是翻翻现代作品，谈不上喜欢，更别说郭的了。
最喜爱纪伯伦，甚爱甚爱之。

作者: 寒鸦 时间: 2006-8-6 03:00
有点吃不消的感觉！！！

作者: 紫色的游隼 时间: 2006-8-7 08:41
反对楼主的写法，取材应当贴近生活，而不要刻意模仿。

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)