芦笛外国文学论坛

标题: 中国科学院成都生物研究所“但丁诗碑” [打印本页]

作者: Hermes 时间: 2006-5-27 23:11
标题: 中国科学院成都生物研究所“但丁诗碑”

中国科学院成都生物研究所“但丁诗碑”

--------------------------------------------------------------------------------

碑文
但丁（Daute Alighieri）(1265～1321)

   “走尽了一切道路，用尽了一切方法，
   把我从奴役状态引到了自由的境界。”
　　　　　　    　——神曲·天堂篇

   “You have led me from my bondage and set me free
　　by all those roads, by all those loving means…”
　　　　　　　          ——Divina Commedia: Paradiso

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)