芦笛外国文学论坛

标题: 寻梦（我扫描的） [打印本页]

作者: mu 时间: 2005-8-17 08:30
标题: 寻梦（我扫描的）

寻梦

普希金

美梦啊，美梦，
何处寻你甘甜?
梦里欢愉之情，
为何转眼不见?
那欢乐的梦境，
早就已经消散；
深夜甜梦醒来，
周围漆黑一团，
只有孤身一人．
何等凄凉孤单。
环视床榻四周，
一片夜的黑暗，
那爱情的幻梦，
为何如此短暂?
梦境连同欢愉，
为何转瞬渺然?
然而在心灵中，
还充满着梦幻．
还在时时追忆
那梦中的甘甜。
爱神啊，爱神，
我恳求你救援：
让我再尝一尝
那梦中的甘甜，
直到晨光初露，
只要重温一遍，
纵然赐我一死，
我亦心甘情愿！

作者: 慕乔 时间: 2005-8-17 13:21
花非花，雾非雾。
夜半来，天明去。

作者: mu 时间: 2005-8-17 13:34
美梦总是短暂
但是人们总喜欢做梦

作者: 南溟望月 时间: 2005-8-17 14:23
梦是种另类的孟婆汤。

作者: mu 时间: 2005-8-17 14:25
介绍："孟婆汤"是一个中国的古老传说，这在澜子家一本古书上记载着。在那个传说中人是生生世世轮回反复的。这一世的终结不过是下一世的起点。生生世世循环的人无法拥有往世的记忆，只因为每个人在转世投胎之前都会在奈何桥上喝下忘记前程往事的孟婆汤。所以，走在奈何桥上时，是一个人最后拥有今世记忆的时候。这一刻，很多人还执着于前世未了的意愿，却又深深明白这些意愿终将无法实现，就会发出一声长长的叹息。这也是这座连接各世轮回的桥命名为奈何桥的原因。

作者: 南溟望月 时间: 2005-8-17 14:35
为了我下辈子不忘记泰戈尔、普希金、纪伯伦和您，我死前要塞块海绵在舌头下，那么我就不会忘记今生的事拉！您说对不对？

作者: mu 时间: 2005-8-17 14:36
……

作者: 南溟望月 时间: 2005-8-17 14:39
那好，我改：为了我下辈子不忘记泰戈尔、普希金和纪伯伦，我死前要塞块海绵在舌头下，那么我就不会忘记今生的事拉！您说对不对？
这样可以吗？

作者: mu 时间: 2005-8-17 14:43
http://www.churashima.net/download/d/img/200410_2_800.jpg

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)