芦笛外国文学论坛

标题: 意大利科学家复原著名诗人但丁头像 [打印本页]

作者: Hermes 时间: 2007-3-17 23:49
标题: 意大利科学家复原著名诗人但丁头像

意大利科学家复原著名诗人但丁头像

--------------------------------------------------------------------------------

2007-1-14 10:58:24

根据头盖骨尺寸、并利用三维成像技术，意大利科学家复原了但丁头像

　　很多人都熟悉意大利文艺复兴时期著名诗人但丁和他的巨著《神曲》。不过，几乎没有人知道这位大师的“庐山真面目”。据路透社11日报道，意大利科学家已经对但丁进行头像复原，并发现但丁本人原来
相貌平平，和人们一直以来的想像并不相同。

　　头像还原大师“本来面目”

　　在但丁逝世700多年后，意大利一个科学家小组日前应用计算机技术对但丁头像进行复原，希望还大师“本来面目”。

　　1921年，意大利当局认为制作但丁头像模型是对这位文坛巨星的亵渎，因此禁止复原但丁头像。意大利学者法比奥·弗拉塞托偷偷违背当局禁令，仔细测量了但丁头骨，并秘制了一个石膏模型。此次意大利专家组的研究就基于弗拉塞托的测量数据和模型。

　　但是，由于据信在但丁的墓穴里并未找到下颚骨，科学家们只能猜测其轮廓。三位来自意大利博洛尼亚大学的修复工程师复原了但丁头骨。比萨大学修复艺术家弗兰切斯卡和加布里埃莱·马莱尼通过采用先进计算机技术，用石膏、塑料和其他物质模拟肌肉。

　　“他看起来就是位普通人”

　　研究小组成员之一、博洛尼亚大学拉韦纳校区人类学教授乔治·格鲁皮奥尼表示，复原的但丁头像与人们想像中有些不同，特别是鼻子。一直以来，人们都认为但丁长着挺直的鹰钩鼻。不过，格鲁皮奥尼教授在接受路透社电话采访中介绍说，这次牵涉多个学科领域的研究发现，但丁的鼻子的确是钩状，但它又短又胖而不是尖的，而且他的鼻子也不挺直，而是弯曲的，就好像挨过一拳一样。

　　另外，格鲁皮奥尼还说：“对于但丁的相貌我们总是各有各的设想。但如果这次研究结果成立的话，那么但丁的相貌一定和人们的设想不一样。其实，他看起来就是一位普通人。”大众神话但丁作为意大利文学史上的耀眼明星，总是吸引后人诸多猜测。据格鲁皮奥尼介绍，很多艺术家对但丁的相貌塑造都是在他1321年去世以后才出现。格鲁皮奥尼把其中很多渲染称做“后世艺术处理”，因为很多艺术家描述但丁时都基于对这个一代文学巨匠的崇拜，不知不觉中美化甚至神化了但丁。(高洁)

http://www.jxgdw.com/jxgd/news/kj/userobject1ai696602.html

作者: 朝圣者 时间: 2007-4-12 23:53
看起来，比较神经质

作者: Giorgio 时间: 2009-5-8 18:12
幸好还具有意大利人的特征。
对一个人仰慕会产生强烈的好奇心是不足为奇！有些人就很渴望知道贝阿特丽丝的芳容。
我在BBC人文地理频道里看见他们复原了耶稣的头像：很失望。有点像是来自北非的摩尔人或者纯粹就像是埃及人的模样。这和那些宗教绘画上的形象差别很大。当然，耶稣本来就是犹太人。

作者: ak1789 时间: 2009-5-8 18:22
想知道他人生的中途时的样子

作者: yaoyin_11 时间: 2009-5-17 19:18
五官……好像都是下降的哦……

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)