标题: 乘着歌声的翅膀 [打印本页] 作者: earlyairf 时间: 2007-4-8 12:20 标题: 乘着歌声的翅膀 乘着歌声的翅膀
Auf den Flügeln des Gesanges
Heinrich Heine
Auf den Flügeln des Gesanges，Heryliebchen,traguch dich fort,
Fort nach den Fluren des Ganges,Dort weinbsp;ich den sch nsten Ort.
Dort liegt ein rotbl hender Garten,Im stillen Mondenschein,
Die Lotosblumen erwarten,Ihr trautes Schwesterlein.
Die Veilchen Kichern und kosen,Und schaun nach denSternen empor,
Heimlich ery hlen die Rosen,Sich duftende Muchen ins Ohr.
Es hüpfen herbei und lauschen,Die frommen und klugen Gayellen,
Und in der Ferne rauschen,Des heiligen Stromes Wellen.
Dort wollen wir niedersinken,Unter den Palmenbaum,
Und Lieb'und Ruhe trinken,Und tramen den seligen Traum.
译文：
