|
本帖最后由 桑林 于 2010-1-26 19:51 编辑
"Eastern new birth Philosopher-emperor Kong Xiangxin outlines, comments Shakespearean's early work "
[东方新诞生的哲学皇帝孔祥新概述,评论莎士比亚的早期作品]孔祥新作,
冯文淑-桑林,桑林汉译英
Humanity's self-sovereignty will is the Heaven gives ,
人类的自我主权意志,是上天给予的,
Literature, art, is that writers and artists have weighed myself and the world's post,
makes independent thinking, understanding, explanation and perception, in Affection expression,
文学,艺术,是文学家,艺术家,权衡自己和世界时,作出的独立思考。理解,解释,和感性,感情的表达,
——Quote from Kong Xiang Xin 's work " Balance Ism Philosophy"
------摘自孔祥新的作品[权衡主义哲学]
-----------------------------------------------------------------------
William Shakespeare (AD 1564/4/23--1616/4/23), the European RenaissanceThe greatest genius of the playwright, poet-----
威廉·莎士比亚(公元1564/4/23——1616/4/23),欧洲文艺复兴时期最具代表性的诗人与剧作家。
Shakespeare was born in central England that the river Avon Stratford town a wealthy family, Ancestor is the farmer,
莎士比亚出生于英国中部艾汶河上的斯特拉福镇的一个富裕家庭,祖辈务农,
Shakespeare's father manage glove , agriculture,Had held the post of local congressman and chief executive that Sitelafu keeps down,
莎士比亚的父亲经营手套,农业,担任过斯特拉福镇当地的议员和镇长。
Shakespeare when childhood, some famous theatrical troupes, Every year from London ,Comes to the Sitelafu town Perform,
莎士比亚在童年时,一些著名剧团,每年都从伦敦城里,来到斯特拉福镇作演出,
This makes little Shakespeare, to produce the love of the theater ,Shakespeare had read grammar school ,
这引起了小莎士比亚对戏剧的爱好。莎士比亚读过文法学校,
Is a Roman poetry and drama, so that Shakespeare had a formal art of enlightenment.
是古罗马诗歌和戏剧,使莎士比亚得到了艺术的正式启蒙。
Afterward,,Shakespeare's father went bankrupt, by now, Shakespeare had to drop out of school to earn a living,
后来,莎士比亚的父亲破产了,这时,莎士比亚只好辍学谋生。
When Shakespeare 18 years old, Shakespeare and marries compared to a oneself big 8 year-old woman,
莎士比亚18岁时,莎士比亚和比自己大8岁的一个女人结婚,半年多后就生下了他们的大女儿。
after more than a half year, has given birth to this to husbands' and wives' big
daughter.
半年多后,就生下了他们的大女儿。
Because of this incident,That Shakespeare blames a wife is dirty on before marriage,
因为这件事,莎士比亚责备妻子在婚前是不洁,
His wife was satirizes actually, ridicule poor Shakespeare, Shakespeare's father, bankruptcy,
妻子却讽刺,嘲笑莎士比亚的贫穷,莎士比亚的父亲破产,
This makes Shakespeare great perplexed, depression, Only when attentive read home collection of books , forget self agony,
这使莎士比亚非常困惑,忧郁,只有专心读家中藏书,忘记自己的痛苦,
Shakespeare do this, his wife, blame, call names Shakespeare is more fiercer, crueler,
莎士比亚这样做,妻子责备,骂莎士比亚更厉害了,
and the decline of the family, Wife never stops the blame , call names to Shakespeare, 家庭的衰落,妻子对莎士比亚永远不停止责备,骂
So that Shakespeare's own sovereignty will, Been a heavy Oppression,
使莎士比亚的自我主权意志,受到了沉重的压迫,
Shakespeare's comedy "Twelfth Night" he wrote: "A woman is always going to marry a larger than her own men,
莎士比亚在喜剧《第十二夜》中写道:“女人永远要嫁一个比她自己大一些的男人,
She and her husband will be able to harmony,Her husband's mind to maintain balance, tranquility,
这样,她就能够和丈夫和谐,使她的丈夫的心灵保持平衡,宁静。”
". As the social position of Shakespeare's family dropped to the lowest point, love has been destroyed,People is ridiculed, satirizing Shakespeare,
由于莎士比亚的家族社会地位下降到了最低点,爱情的毁灭,人们嘲笑,讽刺着莎士比亚,
Such very bad environment, force Shakespeare to use ego to balance wisdom , the ability, Pairs of Shakespeare's infinite innermost pain,
have accepted people's heavy insulting , non-free life
这样恶劣的环境,逼迫莎士比亚用自我权衡智慧,能力,对莎士比亚无限痛苦,受到了人们的沉重的侮辱,不自由的生活,
with enables Shakespeare's self-sovereignty will to obtain joyfully, free, liberates the two,Has made the balance choice
和使莎士比亚的自我主权意志得到快乐,自由,解放这二者,作出了权衡抉择。
In 1585, Shakespeare made a decision, alone to London to develop their own,
A free, happy life,
1585年,莎士比亚下定了决心,独自到伦敦去发展自己,自由,快乐的生活,
After London, by now, Shakespeare by oneself that long, must become in the world unprecedented great, immortal, the lofty cultural hero's most intense hope,
到了伦敦以后,这时,莎士比亚正被自己那漫长的,要成为世界上破天荒的伟大,不朽的,崇高的文化英雄的最强烈的渴望,
must creates for the humanity never the highest happiness, perpetuates the comfort this most beautiful hope flaming is burning chest's Shakespeare,
要为人类创造出从来没有过的最高幸福,永存的安慰这最美的渴望熊熊燃烧着胸膛的莎士比亚,
to realize oneself that to create greatly, immortal, surpassed all ancient times play's longest illusion, was being full of the great fervor, the life vigor youth, the beautiful gentry dream,
为了实现自己那要创造出伟大,不朽,赛过一切古代戏剧的最漫长的梦幻,充满着伟大激情,生命活力的青春的,美丽的绅士梦,
Despite such fanciful Shakespeare, ambitious Superman's dream, but Shakespeare or a mortal, this lives in sun's Shrine enjoys immortal's good wine phoenix,
但尽管莎士比亚有这样富于幻想,野心勃勃超人的梦幻,但莎士比亚还是一个凡人,这住在太阳的神宫中享受仙人的美酒的凤凰,
but must lay down own wing, back to earth from the sky, onto for an unknown ordinary people,worry for their own clothing, food, housing, the transportation ,
还得放下自己的翅膀,从天空中回到大地上,作一个默默无闻的普通人,为自己的衣,食,住,行操心
create for the own future great play, and accumulated experience of life and drama, strength, practice itself bravely in the daily life to people's universal love, make their sentiments perfectly ,
为自己的未来的伟大戏剧创造,积累人生和戏剧经验,力量,在日常生活中勇敢地实践自己对人们的博爱,使自己的情操完美起来,
But one who, despite being the world's most outstanding moral, ethical ,that but must this person be able to grasp firmly, controls own destiny, By their King,
但一个人尽管有世界上最优秀的道德,伦理思想,但必须这个人能够牢牢地把握住,主宰自己的命运,自己作自己的国王,
But one should grasp firmly master their own destiny,own are own king,
而一个人要牢牢地把握住主宰自己的命运,自己作自己的国王
must uphold, full utilization, displays own self-sovereignty will,
就必须捍卫,坚持,充分运用,发挥自己的自我主权意志,
Only in this way, this person will not make non-justice forces of slaves,
只有这样,这个人才不会作非正义力量的奴隶,
If a person not self-sovereignty will, that person must want to practice own outstanding moral, ethical , is extremely difficult,
如果一个人没有自我主权意志,这个人要想去实践自己的最优秀的道德,伦理思想,是极其困难的,
It's like a man in the big desert without water,this person must breed fish , is extremely difficult to achieve,
这就像一个人在没有水的大沙漠中,这个人要养鱼一样,是极难实现的
We know Shakespeare's own sovereign will, in the home by the heavy repression, while Shakespeare to London, is must liberate the self-sovereignty willpower ,
我们知道了莎士比亚的自我主权意志,在故乡受到沉重的压制,而莎士比亚到伦敦来,就是要解放自我的主权意志,
We learned from Shakespeare's sonnets, in the era of Shakespeare's life, one who wants to realize itself to create the highest happy hope for the humanity, ,is subject to all sorts of great blocking,
而我们从莎士比亚的十四行诗中得知,在莎士比亚生活的时代,一个人要想实现自己为人类创造最高幸福的渴望,是受到了种种巨大的阻挡的,
Because Shakespeare's sonnets reflect justice, goodness, beauty, truth is not dominant, and is is non-just, evil, ugly, lies pushes aside,oppression, in the period of Shakespeare's life,
因为莎士比亚的十四行诗中反映出正义,善良,美丽,真实是不占统治地位的,是受非正义,邪恶,丑陋,谎言排挤,压制的,在莎士比亚生活的时代中,
But produces by Shakespeare's self-sovereignty will illusion----Must create the highest happy Shakespeare illusion for the humanity, is unable in the real life to realize, but can only in the literature, in play's creation,realization of human self-sovereignty will
而由莎士比亚的自我主权意志产生的梦幻----要为人类创造出最高幸福的莎士比亚梦幻,是无法在现实生活中实现的,而只能在文学,戏剧的创造中,实现人的自我主权意志,
Must be implement for mankind to create the highest happiness of Shakespeare dream, to prove that Shakespeare thinks oneself has the extraordinary wisdom, talent ,life value
必须实现要为人类创造出最高幸福的莎士比亚梦幻,以证明莎士比亚自认为自己拥有的非凡智慧,才华,生命的价值,
So, Shakespeare with all one's strength invested into to the literature study, to people's life observation, to the world in the understandin ,on oneself literary creation road of explorationm,meditation,
所以,后来莎士比亚全力投入到对文学的学习,对人们的生活的观察,对世界的理解中,对自己文学创造道路的探索,沉思中,
From the age of Shakespeare in their own life is not fame that point of view, We believe that Shakespeare was no time to join efforts to deal with dignitaries,
从莎士比亚在自己生活的时代没有成名这一点来看,我们认为莎士比亚是没有时间去跟权贵们拉关系的,
Also, in order to Shakespeare noble, beautiful soul personality point of view, Shakespeare did not want to lower their great personality and spirit, to flatter, climbing knot power and privilege
并且,以莎士比亚高贵,优美心灵的人格来看,莎士比亚是不愿意降低自己的伟大人格和精神,去吹捧,攀结权贵,
We believe that at the time, Shakespeare had insight into all of human civilization and progress, was human's self-sovereignty will this world greatest dignity God creates
我们认为,在当时,莎士比亚已经洞察了人类的一切文明的进步,是人的自我主权意志这人间最伟大尊严的神灵造成的,
therefore Shakespeare with own complete strength, the observation, the exploration, ponders and expresses person's self-sovereignty will,In their own works
所以莎士比亚用自己的全部力量,观察,探索,思考和表达人的自我主权意志,在自己的作品中,
In London, the Shakespeare Theater in London and do Handyman at first ,and later employed on the actor,Idle-time study desperately ,creative, has finally become a theater writer and actor, and became the theater of shareholders.
在伦敦,莎士比亚起初在伦敦的剧院打杂,后来当上了雇佣演员,业余时间拚命读书创作,终于成为剧团编剧和演员,并成为剧团股东。
We to Shakespeare's works, carefully exploring, the result which pondered, had discovered Shakespeare's work, be called a song, to express the human self-sovereignty will characteristic encyclopedia,
我们对莎士比亚的作品,精心探索,思考的结果,就发现了莎士比亚的作品,称得上是歌唱,表达人类自我主权意志特性的百科全书,
Shakespeare created an early (1590 - 1600), mainly in poetry , historical dramas and comedy. There are historical drama "Henry IV," "Henry V", "Henry VI" and "Richard III" and nine plays.
莎士比亚创作的早期(1590——1600),主要以诗歌、历史剧和喜剧为主。历史剧主要有《亨利四世》、《亨利五世》、《亨利六世》和《理查三世》等九部剧作。
Young Shakespeare most powerful, irresistible self-sovereignty will, must seize the social power, fame, creates the great happy enterprising spirit for the humanity,
年轻的莎士比亚的最强大有力,不可阻挡的自我主权意志,要攫取社会权力,功名,为人类创造伟大幸福的进取精神,
in the historical drama king, on the heroic body can concentrate the development. play opposes to split Britain, The military division of Homeland, supports the centralization the thought ,Also complied with Queen Elizabeth to unify Britain's political ambition,
在历史剧中的帝王、英雄身上得以集中展现。剧中反对分裂英国,军阀割据,既顺应了伊丽莎白女王一统天下的政治野心,
and has demonstrated humanity's self-sovereignty will, to the highest pursuit of social power,but also for the pursue world progressive young people, set up the human self-sovereignty will highest idol standard, life style, .
又展示了人类的自我主权意志,对社会权力的最高追求,还为追求世界进步的青年人,树立起了人类自我主权意志的最高偶像的标准,生活的风格,
History is the Violence hierarch s’mistress, humanity avoids the violence hierarch,Also wit to combat, suppress the mistress’s husband,
历史是强权的姘头,人类规避强权,却能够机智地打击,压制这姘头的丈夫,
Shakespeare's first choice for himself, from the historical drama into the art - cultural circle,
历史是强权的姘头,人类规避强权,却能够机智地打击,压制这姘头的丈夫,莎士比亚首选自己,从历史剧进入了艺术-文化圈
In this way, Shakespeare not only wit combat, suppression of this mistress ’s husband,Also has shunted the violence hierarch to Shakespeare's persecution,
这样,莎士比亚既机智地打击,压制了这姘头的丈夫,又躲开了暴力掌权者对莎士比亚的迫害
has not let the violence hierarch the lackey, found attacks Shakespeare's excuse,
没有让暴力掌权者的爪牙,找到攻击莎士比亚的借口。
At that time, Really “in ruling clique's cultural elite 's leader” Robert · Grimm ,Is unable to catch itself to attack the Shakespeare play's reason ,
在当时,果然“统治集团内的头号文化精英”代表罗伯特·格林,抓不到自己攻击莎士比亚戏剧的理由,
Robert Green had to twist his face angrily and cursing the Shakespeare was“obtains the great wealth crow suddenly ......Tiger and wolf hidden in his heart......he was a true handyman, but shamelessly,”
愤怒地扭歪了自己的脸的罗伯特·格林,只好咒骂莎士比亚是“一只突然得到巨大财富的乌鸦……藏着他的虎狼之心……他是个地地道道的干杂活的,却恬不知耻”。
1By this view it, when Robert · Grimm individual social position, receives Shakespeare's historical drama shaking, the "elite accomplishment," “the gentry demeanor” this Props,
以此观之,当罗伯特·格林个人的社会地位,受到莎士比亚的历史剧的撼动时,“精英修养”、“绅士风度”这道具,
May discard completely , so hysteria, naked, vent oneself innermost to Shakespeare's disaffection.
就可以完全丢掉,以便歇斯底里的,赤裸裸地,发泄自己内心的对莎士比亚的不满。
By the historical drama demonstrated successfully humanity's self-sovereignty will, with the political aspiration, resourcefulness combat, ,suppression of this mistress's husband,
以历史剧成功地展示人类的自我主权意志,和政治抱负,机智地打击,压制了这姘头的丈夫,
demonstration of Shakespeare's self-balance wisdom ability, Surpass contemporary culture of the big lucky elite,
足见莎士比亚的自我权衡智慧能力,优于同时代的大走运的文化精英,
Now, some people still use Shakespeare, not into the Oxford, Cambridge, read the book, there is no distinguished family background that two, to question Shakespeare's achievement.
现在依然有人拿莎士比亚没有在牛津、剑桥读过书,没有显赫的家庭背景,质疑莎士比亚的成就,
If they to the world in these most big man's diploma, the family background, Had the understanding , will discover that oneself suspected Shakespeare's ability,oneself are how ridiculous, stupid,As ignorant as a child
若他们对世界上那些最伟大人物的文凭、出身,有了了解,就会发现自己怀疑莎士比亚的才能,是多么荒谬、愚蠢,像小孩子一样无知,
Many people of Shakespeare's works, wrote a paper, get high-level titles, becoming a popular cultural elite.
不少人为莎士比亚的作品,写了论文,得到了高级职称,成为走运的文化精英。
Mr ,Do not you see, China's Qing Dynasty novel "Dream of Red Mansions", author Cao Xueqin, Although Lonely, the down and out of life , but studies this “"Hong Lou Meng" the Red studies”,Has created a lot of cultural elite.
君不见,中国清代的小说《红楼梦》的作者曹雪芹,虽然落魄一生,但研究这“《红楼梦》红学”,却成就了不少文化精英。
Certainly, the big man himself has becomes big man's many kinds of Reason,That kind “good lie”--Wants to drive the common people,youth's self-sovereignty will s‘Initiativeness ,
当然,伟大人物自己具有成为伟大人物的多种原因,那种为激励平民,青年,少年的自我主权意志的进取之心,
But that kind said the big man not own beginning platform----This “good lie”, also undesirable. Is not true of the good, isdeception.
但那种说 伟大人物没有自己的起点平台----这“善意谎言”,也是不可取的。无真之善,就是欺骗,
Comedy ,Is to make the audience smile of bitter Balance choice. The Shakespeare early time creation's comedy has more than ten, mainly has "a Midsummer Night of Dream", "the 12th Night", "the Venetian merchant" and so on
喜剧,是让观众在辛酸的微笑中权衡抉择。莎士比亚早期创作的喜剧有十多部,主要有《仲夏夜之梦》、《第十二夜》、《威尼斯商人》等。
Irony is that the comedy of life,majority comedies satirize that fetter-----Constrain person's self-sovereignty will of formidable social power,so that a strong social power were disgraced,For the oppressed the weak and create a happy illusion,
讽刺是喜剧的生命,大多数喜剧都是讽刺那束缚-----压抑人的自我主权意志的强大的社会权力者、使强大的社会权力者丢丑,为被压迫的弱者创造开心的幻象,
Stimulate the weak one against the injustice that a strong social power 's life of courage, confidence, and strength,
激发出弱者反抗那非正义的强大的社会权力者的生活勇气,信心,力量,
Let the weak one to establish own belief is bound to win ,To avoid danger, wit to resist attacks, weakening the violence ruler's strength,iIs the self-sovereignty will life ’s instinct.
使弱者树立起自己必然胜利的信念。规避危险,机智地反抗,削弱暴力统治者的力量,是自我主权意志生命的本能。
Fairy tale suitable for children, comedy appropriate for young people, jokes, cartoons, humor and satire inspecially attractive to young people's eye.
童话适于儿童,喜剧宜于年轻人,笑话、漫画、幽默与讽刺特别吸引青年人的眼球。
Jokes happily the ridicule, is wing plentiful to fetters thing of the self-sovereignty will to tease, to challenge and conquers. Therefore, the young Shakespeare early time creation starts from the comedy, to have its inevitability,
喜谑嘲弄,是羽翼丰满者对束缚自我主权意志之物的挑逗、挑战与征服。因此,年青的莎士比亚早期创作从喜剧开始,有其必然性,
The poetry creation, Can be directly explained, Expresses the self-authority desire function, Self-balance wisdom ability, with self-authority physical ability this “three dimensional body” human self-sovereignty will characteristic ,
诗歌创作,可以直接阐释,表达自我权力欲望机能、自我权衡智慧能力,和自我权力体能这“三位一体”的人类自我主权意志特性。
Language arts, with a direct interpretation of poetry to Expresses the human self-sovereignty will characteristic, can achieve the highest effect most quickly.
语言的艺术中,用诗歌直接阐释,表达人类自我主权意志特性,能最快地达到最高效果。
Shakespeare early time creation ’ s Crowning Work, is the long poem "Venus and Adonis", "Phoenix and the Turtle Dove" With 154 sonnet in overwhelming majorities.
莎士比亚早期创作的代表作品,是长诗《维纳斯与阿都尼》、《凤凰与斑鸠》,和154首十四行诗中的绝大部分。
2009-6-30 Final review to determine the draft in Zhanglu the thatched hut Shoboo
2009-6-30审定于帐庐庵书斋
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
这下面是桑林的莎士比亚评论,
compared to the ancient Greece fairy story, the Homer epic poem, the ancient Greece, the Roman philosophy more moving only belonged to Shakespeare's wealthPoetic sentiment serious happy dream, only then in that day's kind star, knows with the good intentions smile's Celestial flows by in Shakespeare's blood tube,
Non-stop singing the same spring, the dance only sweetheart, the intimate friend, companion's Shakespeare Fantasy ,Was doomed to look like the eagle to be the same, will hoverPride above future all times Shakespeare illusion,
must enable Shakespeare to become preserves forever the wonderful youth the literature great Apollo's Shakespeare reverie
that must make itself to become on the earth the Eternity psychic sun,always warm, comforting the people, people the courage to provide live, strength ,life fragrant, the taste,
Belongs to the heathenism atmosphere Pure Brightness, tranquil Shakespeare illusion,
With the Christian choir was beautiful, soulful angelic singing complementary purification of the soul of Shakespeare's Dream
must seize Zeus's thunder and lightning to take own literary language the Shakespeare illusion,
believes person to be able to overcome all difficulties, wins inevitably, creates all illusions the unprecedented miracle's Shakespeare illusion,
From Fates hand which harbors evil intentions, has seized the spinner
comes by the human for own textile immortal lifeline Shakespeare illusion,
With the flame, Ivy , and the truth, for casting a magic mirror, the humanity from this mirror, is seen to own real appearance Shakespeare illusionAnd to achieve by the small family of Shakespeare has become a powerful dream,
比古希腊神话故事,荷马史诗,古希腊,罗马哲学更动人的只属于莎士比亚的富有诗意的沉重甜蜜的梦想,只有那天上的亲切的星星,和善意微笑的天体知道的由莎士比亚的鲜血管中流出来的,泉水一样不停歌唱,舞蹈的唯一情人,知音,伴侣的莎士比亚梦幻,
注定了要像雄鹰一样,高傲地翱翔于未来一切时代之上的的莎士比亚梦幻,
一个要让莎士比亚成为永葆美妙青春的文学的伟大的阿波罗的莎士比亚梦幻,
那要使自己成为大地上的不朽的精神性太阳,永远温暖,安慰人心,给人心提供活下去的勇气,力量,生命的香,味的属于异教气氛的清明,宁静的的莎士比亚梦幻,
跟基督教唱诗班那优美,深情的天使般净化灵魂的歌声互补的莎士比亚梦幻,
要夺过宙斯的雷电作为自己的文学语言的莎士比亚梦幻,
信仰人自己能够排除万难,必然胜利,创造出一切梦幻的破天荒的奇迹的莎士比亚梦幻,
从不怀好意的The Fates手中夺过纺织机,由人来自己为自己纺织不朽的生命线的莎士比亚梦幻,
用火焰,常青藤,和真实,铸造出一面神奇的镜子,让人类从这镜子中,看到自己的真实面目的莎士比亚梦幻,和要实现由弱小变得强大的莎士比亚家族的梦,
这下面是桑林的莎士比亚评论,
compared to the ancient Greece fairy story, the Homer epic poem, the ancient Greece, the Roman philosophy more moving only belonged to Shakespeare's wealthPoetic sentiment serious happy dream, only then in that day's kind star, knows with the good intentions smile's Celestial flows by in Shakespeare's blood tube,
Non-stop singing the same spring, the dance only sweetheart, the intimate friend, companion's Shakespeare Fantasy ,Was doomed to look like the eagle to be the same, will hoverPride above future all times Shakespeare illusion,
must enable Shakespeare to become preserves forever the wonderful youth the literature great Apollo's Shakespeare reverie
that must make itself to become on the earth the Eternity psychic sun,always warm, comforting the people, people the courage to provide live, strength ,life fragrant, the taste,
Belongs to the heathenism atmosphere Pure Brightness, tranquil Shakespeare illusion,
With the Christian choir was beautiful, soulful angelic singing complementary purification of the soul of Shakespeare's Dream
must seize Zeus's thunder and lightning to take own literary language the Shakespeare illusion,
believes person to be able to overcome all difficulties, wins inevitably, creates all illusions the unprecedented miracle's Shakespeare illusion,
From Fates hand which harbors evil intentions, has seized the spinner
comes by the human for own textile immortal lifeline Shakespeare illusion,
With the flame, Ivy , and the truth, for casting a magic mirror, the humanity from this mirror, is seen to own real appearance Shakespeare illusionAnd to achieve by the small family of Shakespeare has become a powerful dream,
比古希腊神话故事,荷马史诗,古希腊,罗马哲学更动人的只属于莎士比亚的富有诗意的沉重甜蜜的梦想,只有那天上的亲切的星星,和善意微笑的天体知道的由莎士比亚的鲜血管中流出来的,泉水一样不停歌唱,舞蹈的唯一情人,知音,伴侣的莎士比亚梦幻,
注定了要像雄鹰一样,高傲地翱翔于未来一切时代之上的的莎士比亚梦幻,
一个要让莎士比亚成为永葆美妙青春的文学的伟大的阿波罗的莎士比亚梦幻,
那要使自己成为大地上的不朽的精神性太阳,永远温暖,安慰人心,给人心提供活下去的勇气,力量,生命的香,味的属于异教气氛的清明,宁静的的莎士比亚梦幻,
跟基督教唱诗班那优美,深情的天使般净化灵魂的歌声互补的莎士比亚梦幻,
要夺过宙斯的雷电作为自己的文学语言的莎士比亚梦幻,
信仰人自己能够排除万难,必然胜利,创造出一切梦幻的破天荒的奇迹的莎士比亚梦幻,
从不怀好意的The Fates手中夺过纺织机,由人来自己为自己纺织不朽的生命线的莎士比亚梦幻,
用火焰,常青藤,和真实,铸造出一面神奇的镜子,让人类从这镜子中,看到自己的真实面目的莎士比亚梦幻,和要实现由弱小变得强大的莎士比亚家族的梦,
注-------因为孔祥新老师当得起哲学皇帝,所以桑林称孔祥新老师,为东方新诞生的哲学皇帝 |
|