查看: 5438|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

托尔斯泰的文学地位有多高

[复制链接]

0

精华

6

帖子

18

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-7-19 10:35 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本人一直想了解托尔斯泰在欧洲文学史上,和俄国文学史上他的历史位置究竟有多高!

31

精华

2423

帖子

7724

积分

超级版主

阿卡迪亚牧人

2#
发表于 2007-7-19 12:50 | 只看该作者
他是能够代表欧洲文学最高水平的少数几个人之一。在俄国能够和他媲美的大概只有陀思妥耶夫斯基了。
Sweet Thames, run softly, till I end my song.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

60

帖子

180

积分

habitant

Rank: 3

3#
发表于 2007-7-19 23:20 | 只看该作者
找本文学史看看不就知道了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

9

帖子

27

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

4#
发表于 2007-8-18 18:29 | 只看该作者
《战争与和平》应该是篇幅太大,读者很少能从头读到尾。这部作品奠定了作者在俄国和整个欧洲文学界的地位,冈察洛夫曾评论“他,也就是伯爵已成为文学界真正的雄狮。”这部作品被认为是最伟大的作品。这部作品的伟大在于托翁将波澜壮阔的卫国战争与细腻高尚的爱情完美结合,使之相互衬托互相辉映

《安娜.卡列宁那》是托翁最喜欢的作品,这部作品的美体现在结构上,Tolstay曾言“圆拱衔接得让人觉察不出哪儿是拱顶”,列文对精神解放的追求与安娜.卡列宁那对爱情的追求成为主要的线索。这是我看的第一部托翁的作品,作家对于情感的刻画,对于环境(包括自然景色,社会环境)的描写有一种俄罗斯特有的味道。而作为中国老一辈翻译家周扬,谢素台的翻译功力在本书中熠熠生辉。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

8

帖子

24

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

5#
发表于 2007-12-1 22:59 | 只看该作者

用途:

你是在追星么?崇拜偶像期么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

91

帖子

273

积分

candidate

Rank: 4Rank: 4

6#
发表于 2008-1-14 18:16 | 只看该作者
莱蒙托夫、帕乌斯托夫斯基、托尔斯泰、高尔基、陀思妥耶夫斯基、肖洛霍夫,这些人的地位几乎是相等的,都是非常出色的作家。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

精华

633

帖子

2046

积分

viscount

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

7#
发表于 2008-1-14 21:00 | 只看该作者
怎么忘了果戈理!!!!
如果没有果戈理,就没有后来的更多俄国伟大作家了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

2

帖子

6

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

8#
发表于 2008-2-19 14:25 | 只看该作者
我喜欢文学,更爱外国文学,在外国文学中对俄罗斯古典文学情有独钟,而且在浩如烟海的文学作品中我独爱托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基的作品,他们是一对并峙的山峰,一个厚重,一个奇绝,每当阅读他们,都会发现很多东西,对人生的感悟,对人性的探究。托翁的作品读起来内心是平静的,象泰山一样一览众山小,陀翁的作品读起来内心是紧缩的,象汹涌的大海般令你心潮澎湃,读过他们作品的人不知到注意没有,有一个有趣的现象,就主要作品而言托翁越写越短,陀翁越写越长,我个人认为这和他们的人生态度有关,托翁到晚年越来越感到自己的作品是虚伪的,是无意义的,只有行动才是最重要的,陀翁则不同,他始终认为人性是可以通过感化教育从而向善的,越到晚年他的思考越多,通过他的妙笔写成了厚厚的卡拉马佐夫兄弟,书尾大篇幅的哲理思辨只有他这样的大手笔才能写就。
不说了,还是听听同道的意见吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

21

帖子

63

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

9#
发表于 2008-9-17 23:27 | 只看该作者
我喜爱文学   也喜爱外国文学   正在读托翁的 《安娜》  
等我有了发言权在说话
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-11-22 14:46

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表