查看: 3939|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

诗“死寂的下午剩余的金色”

[复制链接]

1

精华

1049

帖子

3157

积分

viscount

soir

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

牧场荣誉勋章

跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-6-30 21:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
死寂的下午剩余的金色
                        ------fernando pessoa

死寂的下午剩余的金色——
这无处藏身的黄昏的金屑
在我的门外溜达过去
不会停留

寂静中,依然被森林绿色尽头的金子
触摸着,我看见了
记忆。那时你是往昔的美人
对我来说现在还是......

但你不在那儿,你的记忆在
你的样子,谁都不像.
当你轻风般降临,我在颤栗
哀叹着某种美好的......

我已失去了你,我从未拥有你.光阴
安慰着我的悲痛
为了在我记忆犹新的生命中留下力量
去感受爱情

但爱情却只造成恐惧,
一次欺骗一场徒然的围猎,
这样一个欲念含混的黑夜
不会有它的早晨.

[ 本帖最后由 nightele 于 2007-7-9 11:58 AM 编辑 ]
Il n'y a pas d'amour heureux

2

精华

242

帖子

751

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

2#
发表于 2007-7-3 14:52 | 只看该作者
楼主手打的么?辛苦。

可以把谁写的也打上来。——
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

精华

53

帖子

179

积分

habitant

Rank: 3

3#
发表于 2007-7-12 23:07 | 只看该作者
费尔南多
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

精华

242

帖子

751

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

4#
发表于 2007-7-13 10:31 | 只看该作者
佩索阿总共有73个异名人,这 73 位兄弟姐妹像灵魂附体一样附在佩索阿身上。其中主要有四个诗人(包括佩索阿自己),他们风格各个不同,但是四人已全部进入葡萄牙最伟大的诗人之列。我想问的是,上面这首出自谁手?——
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

精华

4008

帖子

1万

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

牧场荣誉勋章

5#
发表于 2007-7-13 10:53 | 只看该作者
原帖由 韩波 于 2007-7-13 10:31 AM 发表
佩索阿总共有73个异名人,这 73 位兄弟姐妹像灵魂附体一样附在佩索阿身上。其中主要有四个诗人(包括佩索阿自己),他们风格各个不同,但是四人已全部进入葡萄牙最伟大的诗人之列。

惊!
所有不安,厌恶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

精华

1049

帖子

3157

积分

viscount

soir

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

牧场荣誉勋章

6#
 楼主| 发表于 2007-7-14 16:04 | 只看该作者

回复 #4 韩波 的帖子

说了是fernando pessoa......不是pessoa本体..不是阿尔贝托·卡埃罗也不是..阿尔瓦罗·德·坎波斯....

[ 本帖最后由 nightele 于 2007-7-14 04:07 PM 编辑 ]
Il n'y a pas d'amour heureux
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-5-9 22:00

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表