芦笛外国文学论坛

标题: 《告别》选自新月集。请多指教 [打印本页]

作者: 风筝蓝 时间: 2005-10-13 09:59
标题: 《告别》选自新月集。请多指教
告别
   该是我离开的时候了，妈妈；我走了。
   在凄清黎明的幽暗中，你伸手去抱床上的小宝贝，我会说：“小宝贝不在这里!”——妈妈我走了。
   我会化作一缕清风爱抚着你；我将变作水中的阵阵涟漪,当你沐浴时，一遍又一遍地亲吻你。在起风的夜里，雨滴嗒嗒地打着树叶，你在床上会听见我的低语，而我的笑声会随着那电光一同从开着的窗子闪进你的屋子。
   如果你躺着睡不着，思念你的宝贝到夜深，我会从星星上向你歌唱，“睡吧，妈妈，睡吧。”
乘着游荡的月光，我偷偷地来到你的床上，在你睡着时躺在你的胸膛上。
我会化作一道幽梦，穿过你微开的眼缝，溜到你睡眠的深处；当你惊起惶然四顾,我会像一只闪亮的萤火虫掠入黑暗里。
当盛大的普佳节来临，邻家的孩子们在屋前欢聚，我会融进长笛的乐音，整日缭绕在你的心头。
亲爱的姨母带着普佳节的礼物来访时会问：“姐姐，我们的小宝贝在哪里?”妈妈，你要轻轻地告诉她，“他就在我的眼眸里，他在我的身体和魂灵里。”

作者: 墨树瑰花 时间: 2005-10-28 18:35
泰戈尔想像力很丰富

作者: mu 时间: 2005-10-29 20:06
在凄清黎明的幽暗中，你伸手去抱床上的小宝贝，我会说：“小宝贝不在这里!”——妈妈我走了。

是啊，很雅致的句子

欢迎光临芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/)