芦笛外国文学论坛

标题: 芦笛五周年祝福版 (2005.8.12-2010.8.12) [打印本页]

作者: mu    时间: 2010-8-4 08:30
标题: 芦笛五周年祝福版 (2005.8.12-2010.8.12)
芦笛五周年祝福版


2009.8.12~2010.8.12


                                                                                                               当我的心灵还向着太阳,
                                                                                                               以为阳光听得见它的跃动。
                                                                                                               它把星星称作兄弟,
                                                                                                               春天,看成神的旋律;
                                                                                                               当小树林里气息浮动,
                                                                                                               你的灵魂,你欢乐的灵魂,
                                                                                                               在寂静的心之波里摇荡。
                                                                                                               那时金色的日子将我怀抱。

                                                                                                                    ——荷尔德林《给自然》



      2005至2010这五年,或许是我们中许多人最好的一段时光。
      芦笛2005年建立时,在我们的视野中只有七位作家(诗人)。当时的版面,可以在博物馆中的“芦笛图象历史 (2005 - 2009)”主题中见到。
      五年之中,我们集体译出了维吉尔的《牧歌》。我们曾一度联系出版社,出版属于我们的《芦笛翻译精选集》。我们举办了诗歌大赛、辩论赛、林荫读书会,建立了芦笛写作小组…… 我们策划二十余位作家的“介绍月”活动。但在芦笛,这些只是文学的周边。而更多的日子,我们在读书。无论一个人,或是通过交流,我们都体验到阅读的快乐:这是因为,在这个时代里,我们仍然热爱文学。更准确地说,我们热爱一种更为持久的生活。单纯的阅读,或简单用笔记录下自己的想法、感受,这些就是更为持久的生活。无论我们在世界的什么地域,无论正值青春时光,或已步入中年。是的,文学给予了我们一种难得的自由。像从地下室中走出,要来地面大吸一口清新的空气。而在书中我们与之交流的,大多是精神领域最优秀的人。若你能在芦笛里感受到这种自由,那么,芦笛可以称作是成功的。

     芦笛不缺少有才华的会员,于创作,于翻译,于研究,于批评。我们,像是在黑夜里漫步的人。他人眼里,我们脚步匆匆,谈吐自然,似乎并无特别之处。但我们到底是怎样的?我们熟悉文字,追求思想与美。我们有各自的理想。我们或要讲述,或要倾听。我们是业余读者,是专业读者,或是已将人生锁定在文学或语言上,正在书堆里计划未来人生的青年。别人不见不识,但我们懂得,自己究竟是怎样的人,以及想成为怎样的人,而这些很有可能与文学专业毫无关系。
     也许,你不常见我们在芦笛。也许只一次发言,或者,唯一一次发表的话题,不久便沉到了版底。但这些都无关紧要。芦笛为大家提供认识彼此的机会。还有他们,那些曾帮助过芦笛的朋友,在牧场感谢板中,你能找到每一个名字。
     也许你在2005年便来到了芦笛,或是刚刚结识。在博物馆中有着芦笛的历史,随时向大家展示。或者说,芦笛每一个主题都是芦笛的历史。

     “要书写巴黎,我需要离开很远。”芦笛五周年到来之时,倘若要动笔写这五年,我想应当重新站在最初的角度,再来审视现在的芦笛以及我们自身,这才更为准确。于我自身,我幸运地看到,倘若没有这五年,我或将是另一种样子。我们中的许多朋友,也一定会有这样的感受。我仍记得芦笛上许许多多朋友的ID,与发来的短消息、邮件,在虚拟的谈话中捕捉到源源不断的诗意。我的书架上仍摆放着五六本芦笛的朋友们邮寄来的诗集。芦笛接近1G的备份文件,在硬盘中记录着我们的时光。
       我们都面临着选择。不管怎样,希望五年后会在芦笛再次见到大家。谢谢!
      I love you not for whom you are, but who I am when I’m by your side. :)



牧场看守人
2010.8



作者: 北溟之鸟    时间: 2010-8-4 12:44
记得刚来芦笛时不久就赶上1周年庆典,想不到一晃应经是五周年了,自己也大学毕业了。告别学生时代自己变得有点浮躁,不过还是有芦笛这块清凉的牧场。
祝福很简单,希望牧场仍旧一如既往的安静而又充满生机,也祝自己能够这样。
作者: 南溟望月    时间: 2010-8-4 13:54
真快 五年了……
作者: jocelynxu    时间: 2010-8-5 15:53
本帖最后由 jocelynxu 于 2010-8-5 15:54 编辑

刚接触芦笛是在2006年的一个下午,转眼间四年过去了,芦笛也将迎来五周年。四年来,自己生活发生了很大的变化,芦笛也日益更新自己的面貌,其内容也在不断地深入和扩展。四年来,迎来了越来越多关注并参与文学讨论和创作的朋友,虽然素未蒙面但文字好比一个人的心灵,能感受得到一些内心的东西。有幸见证芦笛的成长,仿佛也回味了自己这几年来的思想历程,有些感叹也有些激动。还是把祝福送给我们朝气蓬勃的芦笛吧。
作者: Moderato    时间: 2010-8-6 08:11
想当年注册的时候还是初中,现在都大学了,学的东西也和文学扯不上一点关系 囧 偶尔翻翻旧贴还是觉得蛮有感概的。祝福~~
作者: skydia's    时间: 2010-8-6 17:38
reeds 五岁了。
    8月12日那天,我在西藏,提前说一声:生日快乐!
    2007至今,在 reeds 里的日子,是不断强化理想主义的日子,不关心升学,不关心工作,不关心加减乘除和柴米油盐,关心的只是卡夫卡的城堡,梭罗的瓦尔登湖。
    记得每年临近八月十二,群里热烈地讨论起今年 reeds 生日要怎么庆祝,会有什么特别活动;
    祝福帖,每次都有大段大段感人的回复;
    抢沙发、抢板凳、抢地下室;牧人的题目通常是“请各位来宾在这里就座(前三/四名可以得到特别大奖)”,事实是:只有前三/四名负责就座,其余各位来宾负责水楼。
    看牧人一个人用n个马甲自言自语,大家兴致勃勃地猜测会怎样收场。
    人的一生都在读书,却是不同的书。我不知道哪一天,就会离开尼采、离开福柯,或者说我已经离开。五年以前,我不认识reeds;十年以后,亦不知道会在哪里、做什么,不能确定是不是记得reeds、还能在闲下来的时间常来逛逛;但是我知道,在reeds上认识的这些人、我们共同经历的这些事,是一辈子的。
    无论如何,在这个特殊的日子即将到来之际,都要祝一句:祝芦笛越办越好!
作者: zisco    时间: 2010-8-6 19:28
也借用狄更斯的那话:这是最好的时代,这是最坏的时代。
我们因网络的普及而互相认识,交流,也赶上了浮躁的时代更多人在失去自我
对于我,5年来,好的在于能与文学结识,坏的则是站在路口更茫然的抉择。
可能大家都希望在芦笛能寻回那片宁静
很高兴认识你们~~
作者: 古越    时间: 2010-8-8 00:45
诈尸

起来问候,并祝福!
作者: violet009    时间: 2010-8-8 19:28
呵呵,转眼间已经是五周年了,真不敢相信~
记得第一次来到芦笛只是源于偶然,2006年的初夏,当时刚刚对雪莱着迷,到处寻找关于《雪莱传》的消息。。。初二,懵懂的年龄,写了好多诗,现在却怎么也找不回当时的热情和灵感。
不知道该说什么了。祝芦笛生日快乐![b_237z]
作者: ak1789    时间: 2010-8-8 22:56
时常有觉得自己似乎离文学渐行渐远之感,不过仍然对那些时光感到怀念,愿有一天那样的时光能重新降临~
作者: 郑植    时间: 2010-8-9 10:56
顶一下啊!!!!!!!!1
作者: aramis    时间: 2010-8-9 14:01
祝福reeds能这样一直走下去。
来自2006年reeds的aramis.
作者: 阿托斯    时间: 2010-8-11 22:35
好长一段的时间了,不管如何,祝福。
作者: violet009    时间: 2010-8-12 20:18
今年没有庆典吗?
作者: 南溟望月    时间: 2010-8-12 20:59
咦  今天的庆典呢?~
作者: Bernhardt    时间: 2010-8-12 22:45
真快,五年了……
作者: 八和九生    时间: 2010-8-13 12:33
迟来的祝福……
作者: chijiahong01    时间: 2010-8-16 12:10
祝福,愿芦笛一路走下去~~~
作者: 那边这岸    时间: 2010-8-20 13:05
迟来的祝福~~
作者: dayday    时间: 2010-8-21 12:20
刚知道此站,感觉不错!希望越办越好,基业长青!
作者: 木头    时间: 2010-8-22 03:06
问候芦笛!祝诸位在这个心灵乐园里成长!
作者: 寻荒    时间: 2010-9-2 00:00
虽然 我才几天,希望有以后的十年,十五年,一起祝福~~
作者: 筏舟赋笛    时间: 2010-9-6 21:48
初次来到这个论坛    对这里有些陌生     但是这里给我感觉不错     送上几句祝福   希望这里越办越好    。
作者: symgong    时间: 2010-9-12 23:12
刚刚注册,被这里的素雅所吸引,献上祝福,希望坚持风格,越办越好
作者: 来来往    时间: 2010-9-20 11:52
专门找啊找,找到一个专业的外国文学,搬个板凳坐下!
作者: 风中感觉    时间: 2010-9-23 21:07
使劲顶哦  希望越办越好!




欢迎光临 芦笛外国文学论坛 (http://reeds.com.cn/) Powered by Discuz! X3