登录注册

芦笛外国文学论坛»论坛 › 文学的地域 › 英国文学 › 拜伦（G.Byron） › 俄瑞斯忒亚

查看: 2901|回复: 2

俄瑞斯忒亚

[复制链接]

byronrilke

13 精华	270 帖子	875 积分

荣誉居民

累斯博斯岛主

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2005-10-12 14:43 | 只看该作者回帖奖励

|正序浏览 |阅读模式

http://cq.netsh.com/eden/bbs/750616/html/tree_5432003.html

收藏0 分享

I no longer have to do without now,
all colors are translated
into sounds and smells.
And they ring infinitely sweet
like tones.
why should I need a book?
The wind leafs through the tree;
and I know what passes there for words,
and sometimes repeat them softly.
And death, who plucks eye like flowers,
doesn't find my eyes...

使用道具举报

danjierous

5 精华	137 帖子	461 积分

knight

米索朗吉游客

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

发消息

3^#

发表于 2005-10-13 09:26 | 只看该作者

又是英文的啊，有没翻译版的？

The Giaour
光风霁月堂

回复支持反对

使用道具举报

byronrilke

13 精华	270 帖子	875 积分

荣誉居民

累斯博斯岛主

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

发消息

2^#

楼主| 发表于 2005-10-12 14:45 | 只看该作者

点击链接可直接阅读，附插图

I no longer have to do without now,
all colors are translated
into sounds and smells.
And they ring infinitely sweet
like tones.
why should I need a book?
The wind leafs through the tree;
and I know what passes there for words,
and sometimes repeat them softly.
And death, who plucks eye like flowers,
doesn't find my eyes...

回复支持反对

使用道具举报

返回列表

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-11-22 23:49

Powered by Discuz! X3