俄国文学读后感 可评论

本人张江安

《复活》《高尔基三部曲》《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》，看完这几个就足够了。

读而不思则罔，这句话送给楼主。
fantalisy 发表于 2009-8-13 17:41

同样，即使是我这样连对自己都不满意的家伙，也不是您认为是怎样的，应该怎样做，就必然符合您的标准的。

邂逅秋雨

就《复活》来看，以一个中国人的思维，是很难完全理解的。

水之梦

就《复活》来看，以一个中国人的思维，是很难完全理解的。
邂逅秋雨 发表于 2009-10-26 19:36

复活的主线情节很多外国人也觉得矫情
不过作品的看点不是这个了

snowflower

刚刚度过《战争与和平》，只读了一遍，还不敢发表看法。但有一句话我印象深刻，那就是皮埃尔说的，‘我们不快乐的原因，不是缺少什么，而是我们拥有的太多。’

本人张江安

回复 1# zjabh

          一

如果不包括苏联文学，我读的第一部俄国文学作品是一位阿姨赠送的《克雷洛夫寓言诗全集》（2004年。送我书的长辈或朋友我都是感激的，但这是哪一位送的居然都不知道）……
***********
有误，应为2003年。其实当时这书是有读后感的，只是我没有超常的记忆力，就此纠正：

本人张江安

一

历时近三月，《克雷洛夫寓言全集》于今日读完。该书用诗体写成，跟以前读到的散文体不同，富有韵味和俄罗斯民族特色。

                                                                             ——2003年5月16日日记

张良

回复 3# 西门


    不知道是不是翻译和版本的原因，《当代英雄》差不多是我读过之后最失望的一本书了。

西门

回复 17# 张良
我看《当代英雄》的时候还很年轻（肯定不到20岁），记得书是在一户临街的一楼人家的窗口买的（现在当然不会再有这样的小店，更何况是卖旧书）。看了觉得这书太酷了，那时候正处于经常暗恋某个女生的时期，所以觉得特别酷。多年后又重读过一次，居然还是觉得很酷，译者是谁当然不记得了，出版社肯定是上海译文。