楼主: fkyc911
打印 上一主题 下一主题

关于康拉德的作品!

[复制链接]

0

精华

90

帖子

270

积分

candidate

天才的眠者

Rank: 4Rank: 4

1#
发表于 2008-11-15 22:35 | 显示全部楼层
Conrad的英语让人崩溃啊,看不太懂,不过他写的一些短剧不错。听说他口语特烂不过。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

90

帖子

270

积分

candidate

天才的眠者

Rank: 4Rank: 4

2#
发表于 2008-11-16 18:27 | 显示全部楼层
是很欣赏他,不过,此Konrad非彼Conrad

我主要感觉他的小说有一种压倒性的力量在里面。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

90

帖子

270

积分

candidate

天才的眠者

Rank: 4Rank: 4

3#
发表于 2008-11-20 22:19 | 显示全部楼层
村上我不了解,不过,川端怎么模仿康拉德的在下有所不解,愿闻其详。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

90

帖子

270

积分

candidate

天才的眠者

Rank: 4Rank: 4

4#
发表于 2008-11-22 17:10 | 显示全部楼层
嗯,总体来说,现代日本文学的确是模仿欧美出来的。

但是具体到人,我倒觉得川端也没有专门去模仿康拉德,虽然读英语系的他肯定读过康拉德也肯定受到过影响。

村上我不熟,没有立场说他。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-5-19 00:40

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表