请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
楼主: fkyc911

在德语文学界,你愿意首推那位作家作为你的偶像!

[复制链接]

14

精华

4473

帖子

1万

积分

超级版主

La Piémontoise

发表于 2009-2-2 22:07 | 显示全部楼层
我着实不喜欢Kleist
可能是翻译的关系
   Yet, Freedom, yet, thy banner, torn but flying,
  Streams like a thunder-storm against the wind.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

2

帖子

6

积分

见习中

Rank: 1

发表于 2009-6-2 15:31 | 显示全部楼层
卡夫卡是我的神。
他对于文字的做派让我臣服啊。
当所有的作家都往读者口袋塞自己作品的时候,只有他紧捂自己的口袋。
他是我所知唯一一个服膺于自我的作家,不为读者写,不为后人写。
他的内心风景足以叫他卓尔不群。
他是真正的作家中的作家。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

7

帖子

21

积分

见习中

Rank: 1

发表于 2009-6-15 13:59 | 显示全部楼层
发现好多顶卡夫卡的,当然个人也喜欢卡夫卡。
但是自己心中说要排第一位的,还是歌德阿。
看过了托马斯曼写的《绿蒂在魏玛》,更坚定了这一位置。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

30

帖子

108

积分

habitant

Rank: 3

发表于 2009-6-16 00:27 | 显示全部楼层
我也喜欢卡夫卡,也不知道为什么,记得看他第一部作品时就特喜欢.是一种感觉,他有一篇给父亲的信,特有同感!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

精华

2477

帖子

8077

积分

荣誉居民

Silence World

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

发表于 2009-6-21 15:14 | 显示全部楼层
卡夫卡
他带给我的内心的激荡随着年岁的增长而愈加强烈。
反复地读,反复地品味其中矛盾。

   有一种理论宣称,如果任何一个人真正发现了宇宙存在的原因、宇宙存在的目的,宇宙就会立刻消失,被某种更为怪异、更难以理解的玩意儿取代。
  还有另外一种理论宣称,上述事件已经发生了。
  迄今为止,故事的发展如下:起初,创造出了宇宙。
  这激怒了许多人,被普遍视为一种恶劣行径。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

精华

2048

帖子

6174

积分

duke

Rank: 10Rank: 10

发表于 2009-6-21 16:09 | 显示全部楼层
很难选最啊。歌德的文学思想实在是强大。从狂飙突进到古典主义再到浪漫主义,一直到老年歌德,他一直在不断调整自己在文学上的思维。令人钦佩。如果说歌德重物质,那么席勒的精神追求也是不可小觑的,还有他对历史的 ...
御长更 发表于 2008-11-15 14:19

杨保尔的书可是极不容易找到
Bless Saint Michael
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

精华

4473

帖子

1万

积分

超级版主

La Piémontoise

发表于 2009-6-21 20:14 | 显示全部楼层
Jean Paul这么重要的人物,还有Hoffmann,竟然少有译介,唉……
   Yet, Freedom, yet, thy banner, torn but flying,
  Streams like a thunder-storm against the wind.
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

精华

4473

帖子

1万

积分

超级版主

La Piémontoise

发表于 2009-6-21 20:15 | 显示全部楼层
我又重读了Kleist,越发喜欢他
   Yet, Freedom, yet, thy banner, torn but flying,
  Streams like a thunder-storm against the wind.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

精华

45

帖子

140

积分

habitant

Rank: 3

发表于 2009-8-7 14:39 | 显示全部楼层
个人也喜欢卡夫卡,不过德语文学仔细读的也只有他,惭愧,呵呵
但他不是偶像,而是双手合十的力
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

83

帖子

249

积分

candidate

Rank: 4Rank: 4

发表于 2009-10-2 01:06 | 显示全部楼层
黑塞,偶像谈不上,就是喜欢他纯净的感觉,喜欢《纳尔齐斯与歌尔德蒙》,喜欢《悉达多》,喜欢《玻璃球游戏》,喜欢《德米安》、《盖特露德》。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2017-6-23 07:55

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表