查看: 7104|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

[影视推荐]目前最忠实于原著的俄版火枪手三部曲

[复制链接]

2

精华

6

帖子

38

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-7-28 23:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 Icaruslulu 于 2009-7-29 01:49 编辑

关于三个火枪手的影视作品出了一部又一部,拍了一遍又一遍,版本多如繁星,良莠不齐。因为喜欢这部作品,我也几乎把能找到的相关的电影都看了一遍,失望大于期望。很少有作品能反应出大仲马笔下那种鲜活的人物个性。除开被改得面目全非的剧情不说,三个火枪手除了阿多斯因为前老婆米莱迪是女BOSS的关系以外,其余两位就很不幸常常沦为达达尼昂的活动背景板,会偶尔搭腔的道具,泯然众人矣。而且改编作品基本上都是集中在火枪手三部曲中的第一部,其余两部除了第三部的关于铁面人的剧情以外鲜有导演问津。令人遗憾。
有幸的是前苏联拍摄了一部三幕音乐剧达达尼昂忠与三个火枪手忠实地再现了大仲马笔下的火枪手们的浪漫历险,苏联解体之后剧组顶着重重困难又接连拍摄了二十年后以及三十年后,完整的将火枪手三部曲搬上了银幕,让读者们圆了一个漫长的火枪手之梦。剧中我们能清晰的看到演员们如同书中的描述一样从青春年少一步步成长直到垂暮老矣,这样的浩大的系列片也许真的要算是空前绝后了吧。
目前我找全了火枪手三部曲的电影以及2009年的新篇火枪手归来(或马萨林的宝藏)不过很可惜没有字幕,那位高手如果能提供的话就不胜感激啦!

第一部
Д’Артаньян и три мушкетёра 达达尼昂与三个火枪手
达达尼昂与三个火枪手拍摄于1978年前苏联时期,是一部三幕电视系列音乐剧,虽然是音乐剧,但这部电影可以说是迄今为止最接近于大仲马原著的改编影视作品。里面完整的再现了达达尼昂从初出茅庐,与三个火枪手结为至交,为王后找回钻石粉碎红衣教主阴谋,拉罗合尔围城战,波那雪太太之死以及审判米莱迪的小说主线。里面的四位主角加上安娜皇后,朱萨克等配角的扮演者更是把这部戏一演到底,从1978年一直演到了2009年成功的跨越了大仲马剧中的漫长的时间间隔。
我特别喜欢这部戏,不仅仅是因为影片对原著剧情的尊重,更是因为这四个演员真的选择的非常出色。完全可以跟我心目中的四个伙伴的形象划上等号,每个人都个性鲜明,光彩照人,避免了大多数三枪改编作品里面只突出达达尼昂一个人,而其他三位伙伴沦为陪衬的情况。四位主角也都因为这部戏而一举成名。这部戏非但四个主角很突出,连一般三枪改编作品里的诸如黎塞留这样的反面形象都刻画丰满,展现出了一个了不起的政治家的风韵气度,摆脱了以往单纯卑鄙坏人的模式化。


电影专辑在线地址:http://www.youku.com/playlist_show/id_3572481.html


第二部
Мушкетеры 20 Лет Спустя друзья二十年后

这部二十年后拍摄于1992年,同样改编自三个火枪手的续集小说二十年后,讲述达达尼昂与他的三个伙伴在二十年后相聚穿越法国跟英国,营救查理一世,除掉复仇的米莱迪之子摩尔东特以及粉碎马萨林阴谋的故事。影片如同1978年的达达尼昂与三个火枪手一样完全忠于原著,主演班底依然是当年的几位演员。1992年大家的容貌气质都发生了很大的变化,但这种变化跟小说中的描述很契合,几位大叔都超有魅力。特别是四个好朋友分成两派在广场相见谈判那一段,大家纷纷折剑起誓,重归于好,非常精彩。 这部戏的拍摄非常艰难,当时苏联刚刚解体,拍摄20年后在演员跟资金方面都遇到了极大的困难。主演跟剧组对剧本的争议很大,因此有很多删减,并没有展现出书中的全貌,还出现了两个种结尾。但此剧也足以作为一个优秀的二十年后简写版观看了。


电影在线视频
A:http://v.youku.com/v_playlist/f3572821o1p9.html
B:http://v.youku.com/v_playlist/f3572821o1p10.html
C:http://v.youku.com/v_playlist/f3572821o1p11.html


第三部
Тайна королевы Анны или Мушкетеры 30 лет спустя 安娜皇后的秘密(或三十年后)
秘密拍摄于1993年,改编自大仲马的火枪手三部曲的最后一部布拉日隆子爵,紧接着1992年拍摄的二十年后,主要讲述路易十四亲政后与阿多斯之子拉乌尔的初恋情人拉瓦利埃尔小姐之间的感情纠葛,达达尼昂帮助查理二世复辟,以及阿拉密斯利用路易十四的孪生弟弟菲利普亲王铁面人掉包的故事。影片基本还原了原著的主要情节,但讲述查理二世复辟的剧情过于拖沓,竟然占了整整一半的时间,而且还将波托斯也加入了达达尼昂他们的队伍,而阿拉密斯则成了孤军作战。后来拉乌尔也没有死,阿拉密斯居然还成功策反了因为爱人变心而怀恨路易十四的他帮助自己完成了偷梁换柱之计,却被达达尼昂与波托斯察觉而失败,汗- -||||不过为了跟前两部基调保持一致,结局由悲剧变为了喜剧。四个主角加拉乌尔还有达达尼昂的酒店老板娘一同欢乐的流放远方= =||||,主演班底依然是当年的几位演员,他们的表现依然非常精彩。


电影在线视频:
A: http://v.youku.com/v_playlist/f3572966o1p5.html
B: http://v.youku.com/v_playlist/f3572966o1p4.html

续篇
2009年,四位宝刀未老的帅爷爷又走到了一起拍摄了火枪手的归来或马萨林的宝藏,(Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини)这部基本算是魔幻剧,剧情跟大仲马原著无关,里面开始交待波托斯跟阿拉密斯都在同一天死在了皇家近卫队手里,阿多斯过于伤心也服毒随他们而去,达达尼昂的死忠于原著,在接受元帅手杖时被飞弹击中身亡。四个好朋友相聚天堂,看着他们的后代继续为捍卫安娜皇太后的荣誉而战。马萨林盗取了皇家的宝藏出逃,安娜皇太后为了保住皇家尊严不得不邀请火枪手们的后代出马。达达尼昂的女儿Jacqueline,阿多斯的儿子Raul,波托斯的女儿修女Angelica,阿拉密斯的儿子Henry四个人在父辈灵魂的帮助下发现了被马萨林偷走的国家宝藏。Raul在打斗中不幸身亡。上帝感召于四位老朋友的悲哀,让他们再次来到人间与邪恶势力作战。最终火枪手一行人马获得胜利,安娜将能重生的戒指送给四位火枪手,他们中的一位将能复活而好朋友谁都不愿丢下对方,于是放弃了戒指开始了新的生活。而阿拉密斯的儿子跟达达尼昂的女儿也情人终成眷属。


电影在线专辑:
http://www.youku.com/playlist_show/id_3573040.html

2

精华

6

帖子

38

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

2#
 楼主| 发表于 2009-7-28 23:56 | 只看该作者
介绍下四位主角
达达尼昂的扮演者素Mikhail Boyarsky,由于出演达达尼昂一角,他成为了80年代前苏联红极一时演员兼歌星,之后还积极的参与了许多舞台剧的演出。同剧中人一样,他生于1949年12月,是四个人当中年纪最小的,名气也是最大的一个。他个人获得过相当多得荣誉。在1984年他就获得过苏联荣誉艺术家称号,1990年更获得了俄罗斯人民艺术家称号。


阿多斯的扮演着是Veniamin Smekhov,他也是四个人当中最年长的一位,生于1940年8月,老阿筒子的扮演着Smekhov是一个跟老阿一样深沉而充满智慧的人物。除了因为扮演阿多斯成为著名影星之外,他还是一名优秀的舞台剧导演,他所导演的最出名的舞台剧就是由达达尼昂的扮演者Mikhail Boyarsky主演的大师与玛格丽特。除此之外他还是一位儿童文学作者,同样也写一些剧本跟幽默小故事。


波托斯的扮演者Valentin Smirnitsky我找到的消息不多,只知道他是1944年6月出生于莫斯科,是一位相当多产的电影演员,在1991年的时候获得俄罗斯光荣艺术家称号。他年轻的时候长得相当帅,不晓得后来怎么变得那么有喜剧感了,哈哈


阿拉密斯的扮演者Igor Starygin 是我格外偏爱的,呵呵。他出生与1946年6月,祖父母是沙俄时代的旧贵族。原本是莫斯科国立大学法律系的学生,后来由于机缘当了演员。他由出演阿拉密斯成名之后逐渐转向舞台剧演出,1992年获得俄罗斯光荣艺术家称号,93年之后息影在高尔基艺术剧院从事教育工作,00年之后复出后拍摄了为数不多的几部片子。老爷子的嗓子很不错,呵呵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

精华

6

帖子

38

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

3#
 楼主| 发表于 2009-7-29 00:42 | 只看该作者
本帖最后由 Icaruslulu 于 2009-7-29 01:36 编辑

四位主角在剧中的形象

达达尼昂与三个火枪手
四个好伙伴




达达尼昂

开始的时候对这个达达尼昂还不是太习惯,因为看多了或风流倜傥或年轻英俊的小生版的达达尼昂。但仔细想一想都没有这一版的深得原著精髓。加斯科尼强悍精明的小青年,乡下的日子过得不算好,当然可能会皮糙肉厚点。达达尼昂应该有地中海南欧人那样精干的长相,跟一辈子都摆脱不了的小市民般的市侩,以及刁钻背后的赤诚与朴实。这一版的达达尼昂完全做到了。

阿多斯

这一部里面的阿多斯,高贵英俊,深邃慈祥,虽然一直沉浸在忧郁之中但面对朋友依然不乏幽默。就算是沉沦于酒精麻醉自己的时候都透露出了一股子大贵族的味道,而不是其他电影里面一副粗莽或者老残的样子。他是四个人当中最沉静的但气场真的很华丽,一看就是四个人当中的精神领导。

波托斯

这版的波托斯的确像参孙一般伟岸,有着超人的体魄跟力量。把自己打扮得富丽堂皇如同一棵活动的圣诞树一般。自负得可爱,有他的地方就一定有欢乐。

阿拉密斯

除了他以外,目前为止的所有火枪手的电影里面没有一个我认为真正像阿拉密斯的演员。感谢Igor老爷爷终于让阿拉密斯这个一贯在电影中默默无闻打酱油的高级龙套变成了小说中有血有肉的那个神秘的阿拉密斯。 这样一个阿拉密斯,他的眼睛像猫一样充满狡黠与机警,而脸上却老是挂着忽悠人的天真甜腻的俏皮的笑容。他对女人一脸谄媚的乱献殷勤,而对敌人却得心应手得使着或狡猾或凶悍的手段。终于他不再是其他电影里面假装斯文的路人甲而是鲜活的阿拉密斯了。顺带容许我再HC一下Igor老爷爷的身材,到现在都那么修长挺拔。而电影里他高挑的身板站在波托斯旁边竟然显得娇小纤细,正应对了小说里这两个好朋友形象的那喜剧性的对比。哈哈

二十年后
相见竟是刀剑相接,不过终于合好如初


更加兵油子的达达尼昂

更加善良温柔的阿多斯

更加憨直的波托斯

以及心机更加深沉的阿拉密斯


三十年后
四个老朋友的分离让他们再也没有合照了,无奈就只能用两张分开的凑凑数



郁郁不得志的达达尼昂还始终保持着他加斯科尼人的秉性


阿多斯越发的慈父也越发的软弱


巨人的思维在儿童化,还好剧中没有书里变化那么强烈,波托斯还是有着他自己的智慧


瓦纳主教在苦心孤诣的经营着自己的阴谋,离胜利越来越近却离朋友们越来越远


发几张09年的新片中并没有出现在电影中的拍摄照,一向心硬如磐石的主教终于在巨人的坟墓前面临了内心的拷问




回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

44

帖子

132

积分

habitant

Rank: 3

4#
发表于 2009-8-10 15:08 | 只看该作者
谢谢楼主的分享。
猫眼看世界
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

44

帖子

132

积分

habitant

Rank: 3

5#
发表于 2009-8-10 18:02 | 只看该作者
4# Atemis


没有字幕?
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

精华

1545

帖子

4696

积分

牧场主

6#
发表于 2009-8-10 18:12 | 只看该作者
电影里的四个人对楼主很有影响吧,感觉楼主画的画和这里的四个人很像
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

5

帖子

15

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

7#
发表于 2009-8-15 18:14 | 只看该作者
饿版超赞的,
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

10

帖子

30

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

8#
发表于 2009-8-16 06:00 | 只看该作者
好诱人啊,一定要看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

109

帖子

342

积分

candidate

Rank: 4Rank: 4

9#
发表于 2009-10-14 08:17 | 只看该作者
跟班演得怎么样?
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

精华

248

帖子

789

积分

knight

爱看戏的犬儒

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

10#
发表于 2009-10-16 00:05 | 只看该作者
存一下~~~~
Don't expect me to cry/ Don't expect me to lie/ Don't expect me to die for thee
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-5-6 19:06

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表