英语中最有趣的句子~

无头骑士 · 发表于 2006-1-10 02:57

7. 上联： To China for china, China with china, dinner on china. 去中国买瓷器，中国有瓷器，吃饭靠瓷器。
下联：到前门买前门，前门没前门，后门有前门。
这是一副对仗工整、妙趣横生的英汉对联。下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟。
=================<BR>
没看到下联……

无头骑士 · 发表于 2006-1-10 03:00

7. 上联： To China for china, China with china, dinner on china. 去中国买瓷器，中国有瓷器，吃饭靠瓷器。
下联：到前门买前门，前门没前门，后门有前门。
这是一副对仗工整、妙趣横生的英汉对联。下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟。
=================<BR>
没看到下联……
8. 2B or not 2B, that is a ？
这是一种文字简化游戏。它的意思是：To be or not to be, that is a question. (生存还是毁灭，那是一个问题。)
=================<BR>
非常巧妙，但是是一种不良的文字表述习惯~HIHIHIHIHI~

HAHAHA~

其中有很多还是很具匠心的，比如2和5^o^