《古希腊罗马文学研究参考书目》(大家一块补)

nihaoyue3030 · 发表于 2006-6-22 15:13

我几乎动没听过的，我只对希腊神话和神曲有些研究，这你都读过吗？楼主？？？？？？

Hermes · 发表于 2006-6-22 15:50

不可能都读过，有些是连见都没见过的

mu · 发表于 2006-6-22 17:31

原帖由 nihaoyue3030 于 2006-6-22 15:13 发表
我几乎动没听过的，我只对希腊神话和神曲有些研究，这你都读过吗？楼主？？？？？？

只是收集书目啊，大多数根本没有译本，好多也是残章

奥利维埃 · 发表于 2006-7-12 00:38

最近出版了一本关于希腊神话的书,就是我们是如何知道希腊神话的,探讨希腊古代信仰和传说是如何保存和被发掘出来的,我觉得这个题目很有意思,本周末可能去弄一本回来

游侠的爱情 · 发表于 2006-10-31 00:20

我認爲要看三大悲劇傢的作品還是儸念生先生的譯本比較好~畢竟他是研究這方面的權威
我看了他翻譯三大悲劇傢的戲劇相當好！另外就是尼采《悲劇的誕生》也可以是研究古希臘悲劇的參考書~嘿嘿~

迎着阳光 · 发表于 2006-12-17 21:12

前段时间我读了色诺芬的《长征记》，前面好象没有提到．

Bernhardt · 发表于 2007-1-26 21:01

塔西陀应为Tacitus
没有加图阿！修昔底德也没有

Bernhardt · 发表于 2007-1-26 21:04

普罗提诺我看到的译名大多是普罗太纳斯

Juvenal我大多看到的是“玉外纳”
很想看卢克莱修啊

Hermes · 发表于 2007-1-27 00:06

原帖由 Bsharribullet 于 2007-1-26 09:04 PM 发表
普罗提诺我看到的译名大多是普罗太纳斯 Juvenal我大多看到的是“玉外纳”
很想看卢克莱修啊

看来你看的是很老的翻译了
卢克莱修的《物性论》现在有两个中译本可看

Bernhardt · 发表于 2007-1-30 15:27

厉害啊·！！