关于俄国文学讨论区的提议

cocteau · 发表于 2006-6-8 21:19

苏联文学也有很多优秀作品啊
《静静的顿河》《骑兵军》都是好书，还有艾特玛托夫、索尔仁尼琴~
不知道有没有人爱看高尔基，其实他的小说真的写得很好。散文也是，从前安徽文艺出过一本耿济之翻译的《俄罗斯浪游散记》，非常喜欢那本书。有很多东西，其实本身是超越了阶级的，只是我们习惯用阶级分析的眼神去看它……^^;;

顺便说一声，我也不懂俄语……

[ 本帖最后由 cocteau 于 2006-6-8 21:23 编辑 ]

cocteau · 发表于 2006-6-9 17:45

汗，cocteau 老兄比较不懂宗教……“ 对世俗有所留恋并不妨碍侍奉天主”是《三个火枪手》里阿拉密斯的论文：P
而且名字大部分时候是不是应该先从语源学上去解释的？我可是连半个俄文字母都不认识^^;;