|
|
以上楼主们普遍使用用两种分析方法。一个是根据当时时代背景分析。这一点已经有楼主谈的很好了。《红与黑》反映了当时自由思想和复辟王朝之间的张力关系。
另一方面有从小说的文本出发，从人物性格中解析人物性格的双面属性。这一点有楼主谈，但也有对主人公有误解之处。
我想谈一下男主人公于连的性格，借此也宣传一下文本分析的优势。在于连身上凝聚了善与恶，独立与依附，纯真与阴险，权力与自由的双重性格，他是魔鬼和天使的双重化身。在爱情方面，他对于贵族太太即有对其美貌、高贵、纯真的爱，有包含占有和利用的恨。在事业方面，他既有对特权的仰仗和攀附，又认为体制是迂腐的，对权力充满了鄙视。
在实际利益的诱惑下，他放弃了天使的一面，选择依附、顺从于权力集团，而最终在平步青云之际东窗事发，身败名裂，导致他的精神彻底的崩溃。于连是双重性格的，但他最终选择了魔鬼的一面，而结局则是以魔制魔。
小说中的其他人物也各有所长，我本人最喜欢于连这个主人公。最喜欢他和贵族太太的爱情追逐的情节，此情节将于连性格中的双重因素展示的淋漓尽致。
读国外的小说对中国读者来说不是件容易的事，需要跨越文化语境和历史语境的两重障碍。需要潜心学习，再次共勉。 |
|
狗仔卡
发表于 2009-8-15 18:30
