请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
楼主: mu

这个太珍贵了..<Gibran&Other Prophets>(介绍纪伯伦以及..)

[复制链接]

14

精华

4474

帖子

1万

积分

超级版主

La Piémontoise

发表于 2006-11-4 22:26 | 显示全部楼层
原帖由 牧场看守人 于 2006-10-31 08:47 PM 发表
若是读通莎士比亚,西方文学就了解三分之一了  
古英语的确不简单,一起加油吧!


古英语……读得了Beowulf已经非常厉害了
   Yet, Freedom, yet, thy banner, torn but flying,
  Streams like a thunder-storm against the wind.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

精华

73

帖子

224

积分

candidate

Rank: 4Rank: 4

发表于 2006-11-4 23:53 | 显示全部楼层
Beowulf 是不折不扣的古英语,没学过是非得看翻译的不可了。Chaucer则是中古英语的代表,和现代英语已经是比较近似了,Shakespeare 只能算是早期现代英语。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

1

帖子

3

积分

见习中

Rank: 1

发表于 2006-11-7 23:13 | 显示全部楼层
今天才想起来读读纪伯伦
就找到了芦笛
找到了牧羊人
真是幸福啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

219

帖子

657

积分

knight

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2007-4-8 14:11 | 显示全部楼层
是啊,买一本圣经似乎很难啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

精华

1047

帖子

3333

积分

viscount

不自由,求自在

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2007-4-8 14:29 | 显示全部楼层
斑竹发贴,质量高得如同贴中之战斗机!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

219

帖子

657

积分

knight

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

发表于 2007-4-18 13:17 | 显示全部楼层
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

精华

219

帖子

697

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

发表于 2007-4-20 09:01 | 显示全部楼层
原帖由 芭蕉心 于 2007-4-8 02:11 PM 发表
是啊,买一本圣经似乎很难啊

圣经可以去教堂。也只能去教堂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

3

帖子

9

积分

见习中

Rank: 1

发表于 2007-7-11 22:43 | 显示全部楼层
纪伯伦的诗歌弥漫着一种神圣的意味...
他是出生在耶路撒冷么?
锦囊名画掩,玉局败棋收。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

24

帖子

72

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

发表于 2007-8-23 12:00 | 显示全部楼层
the passord?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

7

帖子

21

积分

见习中

Rank: 1

发表于 2007-11-28 16:48 | 显示全部楼层
要密码的呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2018-9-19 06:53

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表