6743| 11
|
大家对于爱伦坡有什么看法 |
| ||
在写下东西的时候,感到越来越恐惧。这是可以理解的。每一个字,在精灵的手里翻转——这种手的翻转是它独特的运动——变成了矛,反过来又刺向说话的人。像这样的一种短评完全是特殊的,而且如此永无止境。安慰也许只是:不管你想或是不想,这发生了。而你想的是什么,只是看不出游多少帮助。比安慰更多的是:你也有武器。
|
||
| ||
| ||
| ||
在写下东西的时候,感到越来越恐惧。这是可以理解的。每一个字,在精灵的手里翻转——这种手的翻转是它独特的运动——变成了矛,反过来又刺向说话的人。像这样的一种短评完全是特殊的,而且如此永无止境。安慰也许只是:不管你想或是不想,这发生了。而你想的是什么,只是看不出游多少帮助。比安慰更多的是:你也有武器。
|
||
| ||
| ||
……——自然已让人乏味,但风景中的你,却让我回味不止。
|
||
| ||
| ||
somewhat lost in translation
|
||
Powered by Discuz! X3
© 2001-2013 Comsenz Inc.