查看: 9468|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

大家看的狄更斯作品是什么版本的啊?

[复制链接]

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-2-20 18:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我看的是这个版本,好象很全哦~~
喜欢《意大利游记》和《美国游记》

Tout ce qui est vrai est démontrable.

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

2#
发表于 2006-2-20 18:30 | 只看该作者
我看的全是译林的啦~~我的书都是译林的~~精装那一套
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

3#
 楼主| 发表于 2006-2-21 17:46 | 只看该作者
哇~~很贵的吧?
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

精华

86

帖子

273

积分

牧场主

失踪人口

4#
发表于 2006-2-22 19:25 | 只看该作者
我家是上海译文的金色珍藏版………………呵呵……
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

5#
 楼主| 发表于 2006-2-22 20:07 | 只看该作者
原帖由 Endless_Agnes 于 2006-2-22 19:25 发表
我家是上海译文的金色珍藏版………………呵呵……




………………………………
富有啊~~
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

6#
发表于 2006-2-23 17:51 | 只看该作者
其实精装书也不贵~~我买了60多本1300左右
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

7#
 楼主| 发表于 2006-2-23 18:00 | 只看该作者
原帖由 G.Z.D 于 2006-2-23 17:51 发表
其实精装书也不贵~~我买了60多本1300左右



你怎么也变成Monte Cristo了??
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

8#
发表于 2006-2-23 18:06 | 只看该作者
有什么不好吗?我超喜欢啊
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

9#
 楼主| 发表于 2006-2-23 18:15 | 只看该作者
原帖由 G.Z.D 于 2006-2-23 18:06 发表
有什么不好吗?我超喜欢啊



最近DUMAS的FANS真多啊……
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

精华

1554

帖子

4672

积分

marquess

幻影欺骗了谁~

Rank: 9

10#
发表于 2006-2-28 14:54 | 只看该作者
就看过双城记,还是北燕的……汗~
也看过人文的和译林的,感觉还是这两个版本最权威,可惜因为先入为主的关系,留下了一些阴影~唉~
用大水冲掉一切 用末日净化一切 比如鹏鹏……

爱与美因智慧和力量而生~
智慧和力量是无助的幻影……

无头骑士的芦笛文学二群
20630318也欢迎大家加入

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-11-22 11:47

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表