like Monte Cristo or Musketeers?

达达尼昂 · 发表于 2005-10-21 21:41

Monte Cristo!

JuanFT7 · 发表于 2005-10-21 22:56

最爱《三个火枪手》！！
那四个半神的传说永远是我心中的大仲马作品中的最爱！！
《基督山伯爵》也写的极为出色，不过与之相比我更喜欢《阿斯加尼奥》~

mu · 发表于 2005-10-22 08:03

Musketeers

达达尼昂 · 发表于 2005-10-23 11:47

基督山真是弓虽人

JuanFT7 · 发表于 2005-10-23 13:20

《基督山伯爵》里我最喜欢的角色是法里亚神父，真是无所不能啊~

萨瓦的梧桐 · 发表于 2005-10-24 05:09

还是火枪手好
因为他们是一个集体
谋略,威严,倜傥和智慧那么完美的结合在一起
仿佛最幸运的应该是旁观者
这样可以更清楚的看着他们展现自己的才华
至于基督山
抱歉,我是一个习惯以德抱怨的人

萨瓦的梧桐 · 发表于 2005-10-24 05:10

呵呵,其实这两本书最早的中文全译本就是我的法语老师翻译的
前几天捞了本<侠隐记>,老爷子还挺骄傲的说,我翻的比他好
呵呵

不动明王 · 发表于 2005-10-24 18:10

我喜欢《三个火枪手》！！

JuanFT7 · 发表于 2005-10-29 15:09

基督山里面那三个坏蛋的确应该受到惩罚。
尤其是维尔福，我最讨厌他。

mu · 发表于 2005-10-29 15:13

基督山.复仇真是彻底.