查看: 2760|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

为什么但丁好像大家关注的不多呢?

[复制链接]

1

精华

134

帖子

412

积分

knight

智慧宝宝

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-2-19 13:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
比方说,这里的帖子都比较少,是不是因为但丁离我们比较遥远,作品也比较少呢

   像神曲,我读了一会,就没有很多兴趣了~……:)

   不知道从哪里还是了解但丁~
http://blog.sina.com.cn/u/1440574473
这是我的博客,欢迎交流作品!
喜欢把王小波的名字写在这里壮胆。

1

精华

134

帖子

412

积分

knight

智慧宝宝

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

2#
 楼主| 发表于 2006-2-19 13:39 | 只看该作者

对了……

但丁是文艺复兴的第一人……中世纪的最后一人……

但是我要详细了解但丁从什么地方着手呢?
http://blog.sina.com.cn/u/1440574473
这是我的博客,欢迎交流作品!
喜欢把王小波的名字写在这里壮胆。
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

精华

2423

帖子

7724

积分

超级版主

阿卡迪亚牧人

3#
发表于 2006-2-19 14:14 | 只看该作者
原帖由 sych 于 2006-2-19 13:39 发表
但丁是文艺复兴的第一人……中世纪的最后一人……

但是我要详细了解但丁从什么地方着手呢?



从这里着手啊这里有不少但丁的介绍还有他的作品,你可以看看。可以从置顶贴的《新生》看起。一开始接触就读《神曲》可能效果不大好。

大家对但丁关注不够,我想有多方面原因。总结如下:
1.年代久远。但丁是中世纪和文艺复兴时候的人,离我们很远,所以和读者间有一定距离。
2.我们国内对但丁的译介也比较缺乏,所以许多读者对但丁都不怎么理解。大家最熟悉的但丁代表作《神曲》又比较晦涩难懂,使许多人望而却步。
3.但丁以风格崇高著称,像这样的作家,在当代很难有广泛的读者群。

很多人都表示读了《神曲》后不知所云,了无兴味。我的建议是多读几遍。多看注释,了解相关的背景。
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

4#
发表于 2006-2-19 16:01 | 只看该作者
是啊,Hermes说得几点都对!
不过正是因为不关注,才要推广啊
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-4-11 22:03

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表