《威克菲牧师传》

G.Z.D · 发表于 2006-5-14 18:58

有人读过这本书吗？
似乎歌德和狄更斯都非常推崇这位歌德史密斯还是什么的~名字都记不清了……

mu · 发表于 2006-5-14 19:28

奥立佛·哥尔斯密(1730-1774)是十八世纪后期重要作家。他生于一个爱尔兰牧师家庭，大学毕业后又学医，以后住在伦敦，主要靠写作为生，和约翰逊友善。他写过许多类型的作品，他的诗歌、小说、喜剧都有相当成就。《世界公民》原名《中国人信札》(1760-1761)，假托一个中国人把他在伦敦的见闻写成书信，寄回中国，讽刺了英国社会的风俗习惯、文学、各种社会类型以及他们的精神道德面貌。

《威克菲牧师传》(1768)写一个乡村牧师受地主的欺压，他的女儿受地主的蹂躏，儿子也遭到迫害，全家入狱，最后地主的叔父才使它们全家苦尽甘来。作品批判了地主阶级欺压善良，也讽刺了资产阶级中下层人们的虚荣心。它带有感伤主义成分，极力写主人公的悲惨处境以打动读者。作者认为应该以道德改善社会，以仁爱待人，应安于淳朴的生活，带有相当浓厚的妥协性。他的风俗讽刺喜剧《好心人》(1768)和《委曲求全》(1773)在当时获得很大成功。诗作《荒村》(1770)哀悼资本主义工业化所破坏的农村，以理想化的旧农村的淳朴安适和当前的荒凉作对比。

——《欧洲文学史》

这部作品已经无人问津了吧

如果你英文好，可以看一下英文原版：
http://www.bibliomania.com/0/0/24/52/frameset.html

奥利维埃 · 发表于 2006-5-14 23:41

我有中文版的但是没仔细看过,还有他两个剧本妇女学堂还是什么也没看过

mu · 发表于 2006-5-15 17:07

原帖由 奥利维埃 于 2006-5-14 23:41 发表
我有中文版的但是没仔细看过,还有他两个剧本妇女学堂还是什么也没看过

！！！

真的啊？哪个出版社的哪个版本？我也很想读读的~~

奥利维埃 · 发表于 2006-5-16 11:16

好象是人民文学出版社的,淡黄色封面,我2000年前后就买到了但是看了个开头觉得马虎就没再继续看

奥利维埃 · 发表于 2006-5-16 11:17

孔夫子上也有卖的
http://www.kongfz.com/bookstore/2249/book_3693011.html

奥利维埃 · 发表于 2006-5-16 11:21

他的剧本比较好买是商务的万有文库里的

G.Z.D · 发表于 2006-5-16 17:40

这本小说有中译的吗？……

奥利维埃 · 发表于 2006-5-16 21:47

有啊我买到过
戈尔斯密的书翻译过来只少两本三种

Hermes · 发表于 2006-5-16 23:06

今天读《约翰逊传》正好看到关于哥氏和该书的趣闻。哥向包斯威尔吹嘘他的书如何为他赚了大钱，还说《威克菲牧师传》卖了400磅。但约翰逊说，是他帮哥以60磅卖掉这本书的，当时哥名气还没那么大，能卖这个价钱已经不错了。

事情经过是这样的：有一天约翰逊收到哥尔斯密的信，说他遇到麻烦，要求他去看他。约翰逊来到他家，发现他的女房东正扭住他不放，因为他付不起房租。哥尔斯密告诉约翰逊他完成一部小说，约翰逊看了一下，觉得不错，就马上拿去卖给一个书商，卖了60磅，回来给哥解了围。