他们对大仲马的评价

cocteau · 发表于 2005-12-22 13:44

这个世纪没有一个人的声望能超越大仲马，他的成功比成功更甚，这是一连串的胜利，具有军号式的响亮。大仲马这个名字不仅是法国的，也是欧洲的；他不仅是欧洲的，还是全世界的。他是文明的播种者；他以无可比拟的快乐和清晰提升了人们的精神；他使灵魂、大脑和智慧更丰满；他让人们充满阅读的饥渴。他传播的，是法国的思想，法国思想所到之处，必然带来进步。他的作品，如此丰富，如此多样，如此诱惑，如此强有力，他就是法兰西光明的化身。
——雨果

你宛如伏尔泰再世。在这受尽耻辱噤若寒蝉的法兰西，你是我们最大的安慰！
——雨果

如果大仲马的读者每人捐献一生丁，就足够使这座雕像用纯金铸成。先生们，这座雕像塑造的是一位伟大的狂人。他非凡的乐观、罕见的快活，但他身上蕴藏着比我们大家加在一起还要多的健全的思想和真正的理智。……这位作家强大有力，热情奔放，有如奔腾的洪流一样豪放不羁，但他从不因为仇恨或报复而做什么事情，他甚至对待自己最残酷的敌人也是仁慈和宽厚的。正因为如此，他留在这个世界上的就只有朋友。
——爱德蒙·阿布在大仲马纪念碑揭幕式上的讲话

在全世界，声望超过大仲马的人，恐怕并不多见。地球上各民族都读过他的作品，并将世世代代读下去。
——安德烈·莫洛亚

我曾一本接一本地读大仲马。有一段时间，我甚至觉得自己疯了。我感到心里空荡荡的，除了“三剑客”似的冒险，什么都没意思。
——俄罗斯总统普京

大仲马曾经是大众最喜爱的浪漫主义文豪，直到今天还是世界上读者最广的法国作家之一。我们的国家向这位文豪表示感激是合情合理的。所以我决定将他的骨灰移入先贤祠。跟大仲马一起被珍藏进先贤祠的，还有童年时候美好的阅读时光，激情和浪漫。……在今后的许多世代中，大仲马的著作将继续影响我们的集体记忆，并对塑造我们的民族身份发挥作用。
——法国总统希拉克

《三剑客》中达塔尼昂、阿托斯、波尔多斯和阿拉米斯这四位英雄人物的魅力，在于一种强烈的法兰西情感。热烈的意志，贵族的伤感，有些徒然的强大，加之微妙多情的风雅，这一切都将他们塑造成勇敢又轻佻的法兰西缩影。
——法国学者白里戈

《三个火枪手》这本书对我的一生影响极大，我只写武侠小说，就是受大仲马的影响。法国政府授予我骑士荣誉勋章时称誉我为中国的大仲马，我非常高兴。的确我的小说很追随大仲马的风格，在所有的中外作家中，我最喜欢的是大仲马，而且从十二岁开始喜欢，直到现在，从不变心。
——金庸

读大仲马的作品，不管经过多少年，几乎不容易忘记其故事内容；不独因为大仲马是天生的说故事魔手，也得力于作品题材丰富、品类繁茂，举凡历史轶闻、奇侠剑客、旖旎情爱、江湖传奇……无不囊括，最能挑动读者阅读欲望的质素，在大仲马的作品里俯拾皆是。
——简媜

如果您只要读一本大仲马的小说，请读《三剑客》；如果您有时间读三本，那么请加上《基督山恩仇记》和《玛尔戈王后》；如果您要读五本，再加上《二十年后》（《续侠隐记》）和《蒙梭罗夫人》；如果您选择十册大仲马的作品，那么便再加上《大野心家》，《四十五卫士》，《我的回忆录》，《安东尼》和《波治伦子爵》（《布拉热洛纳子爵》）。如果这十本书您都看过了，那么您铁定已经上了瘾，毋需我们推荐您阅读其它的作品了。
——某本大仲马传记

大仲马移葬先贤祠时，希拉克的发言中有一句，称他“以其著作展开了一个永恒、多虑、战斗、英勇与优雅的法兰西的画卷”，我喜欢这句话。

[ 本帖最后由 cocteau 于 2005-12-22 11:43 PM 编辑 ]