1846年
5月五日，生于波德拉什地区的奥克热伊村。父亲约瑟夫，母亲斯特德法尼亚。
1855年
父母在文齐茨村购置了一处田庄，显克维奇全家迁居文齐茨。
1856年
显克维奇开始写诗，其作文受到老师的称赞，开始显示其文学天赋。
1858年
显克维奇小学毕业后，进入华沙实科中学学习，住在华沙老城公寓里。
1861年
父母卖掉文齐茨田庄后，全家迁入华沙。
1862年
显克维奇从实科中学转入华沙第二中学学习。
1863年
1月22日，华沙爆发反俄武装大起义，显克维奇的表兄德姆霍夫斯基和哥哥卡其密什参加了起义，起义失败后，哥哥流亡法国，1871年，牺牲在巴黎公社的战场上。
1864年
显克维奇转入华沙第四中学学习。为了减轻家庭负担，显克维奇开始从事业余家教工作。
1865年
8月，开始在普旺斯克的韦依海尔家担任家庭教师一年。
1866年
上半年开始写作小说。8月，结束家教工作回到华沙。9月在第四中学参加中学毕业考试，获毕业文凭。10月，参加华沙大学入学考试，被录取，入医学系学习。
1867年
2月，显克维奇转入语文系学习，并在沃罗涅茨基公爵家担任家庭教师，开始半工半读的生活。
1868年
暑假期间，显克维奇随沃罗涅茨基一家前往南方什恰夫尼察休假，并在那里结识了波兰著名诗人阿斯尼克。
1869年
4月18日，《每周评论》发表了显克维奇的第一篇评论文章《拉帕茨基的客串演出》。7月3日，他在《插图周刊》上发表评论波兰古代诗人的文章《米高瓦伊·森普—萨金斯基，文学研究》。开始写作中篇小说《徒劳无益》。
1870年
6月，《插图周刊》发表评他的第二篇评论波兰古代诗人的文章《论卡斯佩尔·米亚斯科夫斯基》。
1871年
2月，《徒劳无益》完稿，并打算写一部像果戈理的《死魂灵》那样的讽刺小说《漫游在我们的大道上》。6月，显克维奇没有参加完考大学毕业考试就离开了学校。
1872年
5月，《徒劳无益》发表在《花环》双周刊上。《每周评论〉发表小说集《伏尔希瓦皮包里的幽默作品》。从下半年开始，显克维奇成为《花环》和《田地》文学评论的撰稿人。
1873年
从3月到10月，担任《波兰报》的记者，为“无题”专栏撰写杂文。7月被派往维也纳采访，写出《维也纳展览会》的报道文章。9月1日，母亲斯特法尼病逝。
1874年
年初和戈德莱夫斯基、奥荷诺维奇集资接办《田地》，显克维奇负责文学部的编辑工作。与此同时，显克维奇结识了马丽亚·凯莱尔小姐，并与之相爱。7月，与马丽亚订婚。11月，马丽亚的父亲中断显克维奇和她女儿的婚约。
1875年
1月开始，显克维奇担任《波兰报》“目前”专栏的记者和撰稿人，以李特沃斯的笔名发表了大量的通讯报道和随笔。还与人合作，翻译出版了法国著名作家雨果的小说《九三年》。年初，显克维奇结识了波兰著名女演员海伦娜·莫热耶夫斯卡（1840~1909），嗣后他经常参加她家的文艺沙龙活动。9月，发表小说《田园诗情》。10月，他的小说《老仆人》在《波兰报》发表。
1876年
1月2日开始，《波兰报》连载显克维奇的中篇小说《哈尼娅》。2月，华沙检查机关批准出版《徒劳无益》单行本。2月19日，显克维奇离开华沙，以《波兰报》记者身份前往美国考察访问，并写出第一批《旅美书简》。4月21日，到达阿纳海姆，为莫热耶夫斯卡夫妇选购农场土地。在阿纳海姆期间，显克维奇写出了中篇小说《赛利姆·米查》和《炭笔素描》。
1877年
1月，《炭笔素描》在《波兰报》连载发表。8月，参加莫热耶夫斯卡在加利福尼亚剧院的首场演出，写出两篇有关莫热耶夫斯卡在美国演出盛况的报导。年底写出小说《误会的喜剧》和报导《加利福尼亚的华人》。
1878年
2月，显克维奇离开加利福尼亚到达纽约。
3月23日，乘船离开美国，4月初经伦敦到到巴黎。在巴黎采访了“巴黎博览会”、“巴黎绘画展”等，并结识了阿巴卡诺维奇，他是利沃夫大学的副教授，后来两人成了挚友。在巴黎停留一年，其间显克维奇写出了小说《穿过草原》、《大使》、《音乐迷扬科》和通讯报道《巴黎博览会书简》、《巴黎来信》等。
1879年
1月，写出小说《奥尔索》。3月14日，利沃夫剧院首次演出显克维奇的话剧《一张牌》。4月，应阿巴卡诺维奇的邀请，前往利沃夫作访美报告，随后又来到波兰南部山区小城什恰夫尼察等地作访美报告。7月，显克维奇访问威尼斯，结识贵族出身的马丽亚·谢特凯维奇小姐和她的一家。对马利亚小姐萌生爱意。10月，访问罗马，并写出小说《一个家庭教师的回忆》。11月，回到华沙。
1880年
年初，《显克维奇文集》（三卷本）出版。2月，写出小说《为了面包》。3月4日，显克维奇在华沙和卢布林作访美报告多场。为《田地》撰写文艺杂谈。5月，显克维奇的独幕剧《谁之过》在华沙演出。12月，显克维奇发表《小说中的自然主义》。
1881年
1月，显克维奇发表小说《灯塔看守》。2月24日，华沙多样化剧院演出显克维奇的话剧《一张牌》，获得的巨大的成功。8月18日，显克维奇和马丽亚·谢特凯维奇结婚。
1882年
1月，担任《言论报》主编。3月，写出中篇小说《胜利者巴尔特克》。7月15日，第一个儿子约瑟夫·亨利克出生。11月，他的文集第四卷、第五卷相继出版。
1883年
3月，《时代报》发表《酋长》。5月，长篇历史小说《火与剑》开始在华沙的《言论报》和克拉科夫的《时代报》上连载发表。12月13日，女儿雅德惟佳出生。
1884年
3月1日，《火与剑》连载完毕，随后不久单行本面世，立即被抢购一空。10月，开始写作长篇历史小说《洪流》。12月，《洪流》开始在华沙《言论报》、克拉科夫《时代报》和波兹南的《波兹南日报》上连载发表（1886年9月刊完）。
1885年
10月19日，显克维奇的妻子马丽亚·谢特凯维奇—显克维奇因肺疾医治无效而逝世。
1886年
2月，写完《洪流》第四部后，到立陶宛访问数日。2月底，在华沙会见丹麦著名文学批评家勃兰兑斯。8月21日，写完《洪流》，10月，出版单行本。10月6日，显克维奇离开华沙，途经罗马尼亚、保加利亚，到达土耳其考察访问，为写作“三部曲”的第三部《伏沃迪约夫斯基先生》收集材料。
1887年
1月4日，参加当代小说评审委员会会议。2月中旬，到多布尼克打猎，开始构思《伏沃迪约夫斯基先生》。3月，在克拉科夫作“回忆雅典”报告多场。4~6月，在维也纳的卡尔滕洛伊盖本休养，并开始写作《伏沃迪约夫斯基先生》，6月2日，小说开始在《言论报》、《时代报》和《波兹南日报》上连载。6月中旬，辞去《言论报》主编职务。年底，显克维奇继波兰作家克拉舍夫斯基之后担任设在马德里的国际文学协会的名誉主席。
1888年
5月，写完《伏沃迪约夫斯基先生》。7月8日，到波兰海滨城市索波特和比利时的奥斯坦德休养，写出中篇小说《第三个女人》。10月，根据《火与剑》改编的话剧在克拉科夫剧院演出。12月初，显克维奇收到一位匿名者寄来的巨款，后来他用这笔钱款建立了以他妻子命名的基金，以救济那些患肺病的穷苦作家和艺术家。
1889年
4月，显克维奇在克拉科夫作“论历史小说”的讲演。8月，开始写作长篇现实小说《毫无准则》，12月2日开始发表，1890年10月12日连在完，1891年出版单行本。
1890年
6月底，显克维奇到克拉科夫参加密茨凯维奇的遗体葬仪式。11月，写出短篇小说《宙斯的判决》。12月，显克维奇经维也纳、罗马、那不勒斯到非洲区考察访问。
1891年
1月在埃及参观访问。2月1日，乘轮船离开苏伊士前往桑给巴尔，16日，到达桑给巴尔，月底前往非洲大陆探险。3月中旬，因身患疟疾而中途折返。12月底到克拉科夫参加新年狂欢会。
1892年
年初，结识来自德萨的富翁伏沃德科维奇一家。9月，写出小说《我们跟他走》；开始构思长篇小说《波瓦涅茨基一家》。12月下旬，与马丽亚·伏沃德科维奇小姐订婚。
1893年
2月底，显克维奇到罗马准备与马丽亚小姐完婚，但因女方证件不全未获意大利行政当局准许而推迟。11月11日，在克拉科夫与马利亚举行婚礼，婚后到意大利度蜜月，蜜月未完便因“岳母”的从中挑拨离间而分居。
1894年
3月，到那不勒斯收集《你往何处去》的历史资料。年底完成《波瓦涅茨基一家》。11月，引骑自行车摔倒，脑部受伤。
1895年
2月，开始写作《你往何处去》，并于3月底在《波兰报》、《时代报》、《波兹南日报》上开始连载，1896年2月刊完。
1896年
年初，正式获罗马教廷批准与妻子马丽亚·伏沃德科维奇离婚。2月5日，父亲去世。8月，写出中篇小说《海边恋情》（原名为《在明亮的海岸上……》）。8月底，开始写作长篇历史小说《十字军骑士》。12月，显克维奇被彼得堡皇家科学院选为通讯院士，被利沃夫的“波兰记者协会”聘为名誉会员。12月12日，维也纳的文学协会筹备庆祝显克维奇文学创作25周年。
1897年
年初，华沙成立显克维奇文学创作25周年庆祝活动筹备委员会，应作家本人的要求，庆祝活动推迟到1900年举行。3月，显克维奇当选为华沙“密茨凯维奇纪念碑”筹建委员会副主席。
1898年
年初，《你往何处去》改编为歌剧《黎吉亚》。5月1日显克维奇主持“密茨凯维奇纪念碑”的奠基仪式。5月，与波兰著名女作家奥热什科娃第一次见面。7月，彼得堡剧院首次演出显克维奇的话剧《一张牌》。12月24日，显克维奇主持“密茨凯维奇纪念碑”的揭幕典礼。
1899年
3月，华沙成立“作家和记者互助金委员会”，显克维奇被选为该会的主席。9月，显克维奇应诗人科希切尔斯基的邀请，到他的庄园米沃斯瓦夫，参加他自费修建的波兰第二大诗人斯沃瓦茨基纪念碑的揭幕典礼。这期间他结识了也是应邀前来参加典礼的女记者马丽亚·拉吉叶夫斯卡小姐，显克维奇一见这位年轻貌美的小姐，便对她产生了“最后一次的爱情”。
1900年
1月，华沙庆祝显克维奇文学创作25周年筹委会恢复活动，决定向全国募捐，购买一座庄园作为人民礼物送给热爱波兰、热爱土地的显克维奇。上半年，波兰各个地区的城市都相继举行了热烈的庆祝活动。6月，显克维奇参加克拉科夫雅盖沃大学建校500周年的校庆活动，并被授予“名誉博士”的称号。11月，写出独幕喜剧《查格沃巴是媒人》，波兰各地剧院争相演出。12月22日，华沙举行盛大活动，庆祝显克维奇文学创作25周年，并将集资购置的奥布伦格雷克庄园赠送给作家。
（灯塔看守小注：书中的年表没有提到，在这一年小说《十字军骑士》问世）
1901年
4月，华沙举办“显克维奇展览会”。9月，参加罗兹新剧院的落成典礼和以他名字命名的剧本征选委员会的评审工作。11月22日，显克维奇发表公开信，抗议普鲁士政府对波兰学生的迫害，号召全国人民声援被害的学生。
1902年
3月，利沃夫剧院演出根据小说《伏沃迪约夫斯基先生》改编的歌剧。6月，显克维奇正式住进奥布伦戈雷克庄园，受到当地人民的隆重欢迎。
1903年
1月20日克拉科夫的各种协会联合举行集会，向显克维奇赠送了大会纪念册。8月，波兰洪水泛滥成灾，显克维奇发表讲话，号召波兰人民互相帮助共度难关，他还组织作家讲演团，到16个城市去演讲募捐。
1904年
2月，被利沃夫授予城市“荣誉市民”的称号。4月2日，被法国政府授予“荣誉军团勋章”。5月5日，显克维奇和他的一个姨表外甥女马丽亚·巴布斯卡结婚，开始写作和发表长篇历史小说《在光荣的战场上》。
1905年
2月至5月，显克维奇多次给俄国当局写信，要求实现波兰学校民族化。11月，担任“学校之母”监察委员会主席。从9月开始，受国家民主党推荐，积极参加杜马（即俄国议会）的竞选活动。11月，瑞典文学院授予他诺贝尔文学奖。12月初，显克维奇前往斯德哥尔摩，接受诺贝尔文学奖。
1906年
2月，显克维奇被塞尔维亚学院选为通讯博士。5月，出席国家民主党的首次会议，讨论停止工人罢工的问题。12月，显克维奇被推选为由国家民主党、进步党、实际政治党组成的右翼竞选联盟中央委员会主席，为波兰人竞选第二届杜马议员积极活动。
1907年
5月，出版文集《两个草原》，收集他近年来发表的小说和文章。8月，立下第一份遗嘱。11月，显克维奇来到巴黎，向波兰国内外的爱国人士和社会名流发出呼吁：反对普鲁士当局强迫征收波兰农民7万公顷土地的提案。
1908年
5月，发表短篇小说《在雾中》。7月，发表小说《婚礼》。
1909年
1月，在《华沙信使报》上发表《斯沃瓦茨基——赫洛斯》的文章，揭开了“斯沃瓦茨基纪念年”的序幕。3月13日起，长篇小说《漩涡》开始在《波兰言论报》、《华沙之声报》上连载，1910年初刊完。12月，开始构思新的长篇小说，这是作家特意为少年儿童写的一部惊险小说，书名为《中非历险记》，发表时改名为《在沙漠和在丛林中》。
1910年
上半年，显克维奇积极参加格隆瓦尔德战争500周年的各种纪念活动。7月，在不列塔尼会见波兰著名的年轻作家热罗姆斯基（1864~1925）。10月，《华沙信使报》等开始发表《在沙漠和在丛林中》。
1911年
5月，获波兰文学院的金质奖章。10月和11月两次到克拉科夫收集《军团》的历史资料。12月，《在沙漠和在丛林中》单行本出版后立即被抢购一空。
1912年
5月，受华沙科学协会委托，写信给居里夫人，请她会波兰工作，以提高波兰的声望。
1913年
《你往何处去》被法国和意大利分别改编为电影，搬上银幕。5月，开始写作《军团》。
1914年
8月，第一次世界大战爆发后，显克维奇举家离开奥布伦格雷克，经克拉科夫、维也纳到到瑞士的沃韦。
1915年
年初，显克维奇和帕德莱夫斯基、奥苏霍夫斯基一起，成立“博览战争牺牲者救济总委会”，并担任该委员会的主席。2月1日，显克维奇发表《告文明人民书》，请求国际支援受苦受难的波兰。9月，会见法国著名作家罗曼·罗兰。
1916年
到1月底，委员会收到捐款七百余万法郎。5月5日，显克维奇70寿辰，波兰各地报刊发表文章举行庆祝活动，并向作家发来贺信贺卡。8月，前往贝温泉疗养，11月15日晚9时，显克维奇心脏病突发而逝世，11月22日上午，在沃韦举行盛大的葬礼。
1924年
10月27日，显克维奇的遗体和灵柩被运回波兰，华沙为他举行了国葬。灵柩安放在华沙古城圣约翰大教堂的地下墓室里。
1946年
显克维奇被国家文化机关列为波兰十二大古典作家之一，决定由华沙国家出版社出版他的全集。他的全集共60卷，于1948年至1952年出齐。
1948年
显克维奇的子女将奥布伦格雷克府邸献给国家，后辟为“显克维奇博物馆”，1958年对外开放。
[完]
《显克维奇-卓尔不群的历史小说大师 》
作者: 林洪亮
长春出版社
[ 本帖最后由 灯塔看守 于 2006-9-11 11:00 AM 编辑 ] | 
狗仔卡
发表于 2006-9-4 20:09
收藏
分享
提升卡
置顶卡
沉默卡
变色卡
发表于 2006-9-9 19:33
楼主