你读过《唐璜》吗？

mu

以此来看大家对拜伦的了解情况。

PhoenixChee

哎  还没读  没知识了  有时间一定得去补补了

dancer

刚到手的穆旦版《唐璜》，兴奋中

阳光拔节

虽然没读过，要去读~~

awshwl

请大家读原文！个人认为查良铮的译本已经把拜伦的气质削弱太多了，变成了一个中国式的调侃文人。

沉默呵沉默

我想知道，第六章在土耳其“奥达”和唐璜同寝的宫女的梦是暗示他们发生了性关系吗？

bleue

I still remember those days and nights of reading Don Juan,  um, nothing else could distract me or distrub me, I mean, that's kinda pure delight and appreciation. So amzing, so fantastic, so imaginative, so witty, and so funny...You simply cannot stop...

I should say that Byron is the one leading me into the charming world of English poetry. :)
I strongly recommend you to read the original verses, well if not, then I suggest the translation version by MU Dan, or ZHa Liangzheng.

Konrad

不喜欢拜伦的《唐璜》，还是比较喜欢莫扎特的《唐璜》。

楼主的那篇文章真是，《唐璜》的施特劳斯和那个家族没有什么关系啊，尽瞎说。

风飞絮

没读过··················

sharon

读过，很不错的作品。我一遍遍读得爱不释手呢。里面有很多经典的东西。
拜伦的书信，也是不错的，读来透着真诚。