查看: 7776|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

关于〈世界上最遥远的距离〉~

[复制链接]

0

精华

1

帖子

3

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-2-3 23:16 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
我也是听说这首是诗不是泰戈尔写的,而是不明人氏写的,但我还是相信是他写的,好象是他的另一不作品〈飞鸟和鱼的故事〉里有,不过你们有听过这部作品吗~?如果有请告诉我哪买~?我太想要了~。

0

精华

7

帖子

21

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

13#
发表于 2006-8-10 17:17 | 只看该作者
同意楼上的,泰戈尔很少这样"我爱你"的,他一般说"啊,我爱!"
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

58

帖子

174

积分

habitant

Rank: 3

12#
发表于 2006-7-10 11:57 | 只看该作者
原帖由 牧场看守人 于 2006-2-4 09:26 发表
〈飞鸟和鱼的故事〉?没有听说过,其实很简单就可以看出这是不是泰戈尔写的,只要在google英文搜索查一下就明白了,这么有名的作品只在中国流传,而外国竟然没有……所以认为不是他写的。

世上最远的距离
世 ...


唉,这话!不管谁写的,泰戈尔极少这样“我爱你”吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

精华

219

帖子

697

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

11#
发表于 2006-7-5 12:31 | 只看该作者
其实真正的作者除了让自己的作品流传更广以外,也没有其他任何收获的。

无论是谁写的 这首诗都是够悲哀的了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

精华

226

帖子

688

积分

knight

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

10#
发表于 2006-7-4 16:47 | 只看该作者
托名写东西总是要受到鄙视的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

47

帖子

141

积分

habitant

Rank: 3

9#
发表于 2006-3-10 14:16 | 只看该作者
我也不觉得这是他写的,这不是他的风格,也没有收藏在他的文集里。
其实个人不大喜欢这种风格,感觉有些青涩,有些矫情。当然可能是因为我没有这种体会所以无法欣赏罢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

精华

219

帖子

697

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

8#
发表于 2006-3-9 08:53 | 只看该作者
呵呵呵,也对。肖伯那不是说:爱吃鸡蛋就好,不用去探望下蛋的母鸡。套用在此,可以说:爱吃鸡蛋就好,管他是谁下的蛋呢。

不过,我在想,梭罗的话有道理:世界上最远的距离恐怕是我们和我们内心之间的距离吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

7#
发表于 2006-3-8 17:35 | 只看该作者
甭管谁说的~反正是经典~~我还是第一次看到全诗呢~~文学不分国界~~不分个人……
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

46

帖子

138

积分

habitant

Rank: 3

6#
发表于 2006-3-8 17:10 | 只看该作者
说了这么久,到底是谁说的啊 ?????
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

5#
发表于 2006-2-8 10:55 | 只看该作者
原帖由 未明 于 2006-2-4 20:25 发表



……这不是张小娴的名句吗……(抖)……
证据:http://women.sohu.com/20000313/100007.html

很多人把这个当成老泰的了,我以前还以为是席慕容的
后来看到网上争论不休……说 ...



……原来如此,原来如此。
果然是中国人写的!
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-7-18 11:18

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表