该死的译林出版社...

Moderato · 发表于 2006-3-5 17:19

并不是说译林的翻译很差,也不是说书的质量不好..不过..

译林的书很喜欢在封底的简介上把故事的结局都写上去了..还没看就知道结局了..

现在看书都不敢看简介了..

frozenbug · 发表于 2006-5-21 20:32

原帖由 无头骑士 于 2006-5-21 18:32 发表

天使？
H3里面的那个？一脸大胡子，腿上汗毛浓密~却穿着个吊带+超短裙儿……我呕……

= =这也可算是天使的一种。再说了，在电影里面出现过的天使，从清醇甜美小女生，到萎缩变态老男人，到帅气冷酷大姐全都有哦。
大概那里与我们这一样什么人都有吧，汗……

和主题贴没关系了，见谅啊见谅

无头骑士 · 发表于 2006-5-21 18:32

原帖由 frozenbug 于 2006-3-14 19:15 发表

天使是不男不女呀~~~~
又男又女|||||||||不知道你对于某些国外限制级网站有研究否？

另，说到精神方面，最好的女人应该是男人来着，哈哈。

天使？
H3里面的那个？一脸大胡子，腿上汗毛浓密~却穿着个吊带+超短裙儿……我呕……

Moderato · 发表于 2006-5-20 10:18

原帖由 aramis 于 2006-5-15 20:20 发表
有些前言，到是写为后记比较合适？？

我看过最变态的前言不但把整个内容概述了一遍，还把书的思想内涵剖析了一遍，甚至把重点段落摘抄了……

mu · 发表于 2006-5-19 20:24

原帖由 小香可 于 2006-5-15 21:42 发表
偶不介意我这个ＩＤ被人说不男不女，可男可女哈哈！

小香可 · 发表于 2006-5-15 21:42

偶不介意我这个ＩＤ被人说不男不女，可男可女哈哈！

aramis · 发表于 2006-5-15 20:20

有些前言，到是写为后记比较合适？？

mu · 发表于 2006-5-11 17:50

原帖由 小王子 于 2006-5-10 20:35 发表
我看过的最恐怖的书是译本欧亨利小说集，亨利的作品以惊人的出乎意料的结局著称，可这本书的前言，竟然把所有故事的结局都讲了一遍，够汗‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’

还有《二十年后》呢！真是无聊啊！

G.Z.D · 发表于 2006-5-11 17:46

译林出版社~~然后探讨到男女问题…………NO话说……

小王子 · 发表于 2006-5-10 20:35

我看过的最恐怖的书是译本欧亨利小说集，亨利的作品以惊人的出乎意料的结局著称，可这本书的前言，竟然把所有故事的结局都讲了一遍，够汗‘’‘’‘’‘’‘’‘’‘’

最恐怖的是这个