|
|
接8楼的。。。。
在我们把他介绍给我们读者的时候，他的身子是非常单薄，非常瘦小的，可是他已经在关心他未来的肥胖；他经常对布里埃纳说这样奇怪的体己话：
“您看，布里埃纳，我生活有多么节制，人有多么清瘦；可是我老是会想到，到四十岁时我会变成一个非常贪吃的人，我会变成一个大胖子。我估计我的身材会有变化，因此我经常锻炼；可是有什么办法呢！我有一种预感，我肯定会发胖的。”
大家知道后来圣赫拿岛上的囚徒胖到何种程度！
他对洗澡有一种真诚的爱好，这种洗澡对他的发胖程度肯定是大有帮助的。洗澡是他不可缺少的需要，他没两天洗一次澡，每次洗澡两个小时，同时叫人念报纸和小册子给他听；在人念的时候，他一刻不停的去拧热开水龙头，把洗澡水的温度升高到诵读人难以忍受的程度，而且这时候诵读人连子也看不清楚了。
这时候他才允许别人把门打开。
有人谈起过他的癫痫病，据说在打第一次意大利战役时，他就曾发过这种病；布里埃纳在他身边呆了十一年，却从来没有看到过他有这种疾病。
另一方面，他在白天似乎是一个不知疲倦的人，夜里却非睡不可，尤其是在我们讲到他的这个时期更是如此。不论他是波拿巴将军、或者第一执政的时候，他总叫别人熬夜，自己睡觉，而且睡得非常熟。他到午夜睡觉，我们说过，有时甚至睡得还要早些。早晨七点钟别人走进他的卧室去叫醒他的时候，他总是还没有醒；一般来说，他一叫就醒；可是有时候，他还迷迷糊糊地醒不过来，结结巴巴地说：
“布里埃纳，我求求你，让我再睡会儿吧。”
如果没有什么紧急的事情，布里埃纳到八点钟再来叫他；否则就逼他起身，于是波拿巴就骂骂咧咧的起来了。
他一天睡七个小时，有时候睡八个小时，下午打一个盹儿。
因此他对夜里的工作有专门指示。
“夜里，”他说，“一般来说，你们尽量少到我的房间里来；决不要因为有好消息而叫醒我；好消息是可以等的；如果是坏消息，就马上叫醒我，因为坏消息一定要马上知道。”
波拿巴起身以后，相当仔细地梳洗一番；他的随身男仆进来替他刮胡子、梳头发；在替他刮胡子的时候，有一个秘书或者副官来念报纸给他听，开始时总是念《箴言报》。只有念到英国报纸和德国报纸时他才注意听。
“跳过去！跳过去！”在念到法国报纸的时候他就说，“我知道这些报纸说些什么，因为他们只说我要说的话。”
波拿巴在他的卧室里梳洗完毕后，便下楼到他的书房里去。我们上面已经将到过他在书房里做些什么。
十点钟，我们也说过了，有人来通知早饭准备好了。
来通知的人是膳食总管，他是这么通知的：
“将军，请用餐！”
就这样，没有任何头衔，甚至是第一执政的头衔也没有。
早餐很简单；每天早晨，都有一道波拿巴喜欢吃的菜，他几乎每天早晨都吃：加蒜泥的油炸子鸡。后来这道菜在饭店菜单上的名字是“马伦哥子鸡”。
波拿巴喝酒很少，只和波尔多葡萄酒和布尔戈涅葡萄酒，他比较偏爱的是布尔戈涅葡萄酒。
在早餐和午餐以后，他都喝一杯清咖啡；在两餐之间从来不喝。
如果他工作到深夜一点钟，那么给他送来的不是咖啡，而是朱古力；和他一起工作的秘书也有一杯和他同样的饮料。
大部分历史学家、遍年史作家和传记作家都说波拿巴和大量的咖啡，还说他毫无节制地吸烟。
这两个说法都是无稽之谈。
待续
[ Last edited by JuanFT7 on 2005-12-5 at 02:18 PM ] |
|
狗仔卡
发表于 2005-12-5 13:03
发表于 2005-12-5 13:20
楼主