|
|
[2.21]
相信大家对于当时英国查理二世复辟很感兴趣吧~现在摘录一段：
以弗利伍德为首的“安全委员会”建立后，伦敦城的资产阶级拒绝服从这些军官的统治，同时军官中也展开了争权夺利的斗争。这时，率军驻扎在苏格兰的乔治·蒙克将军，听说伦敦局势混乱，就借口保卫议会，带领他的军队向伦敦进发。
蒙克是个职业军人，年轻时参加过英国同荷兰的战争，英国内战期间曾站在国王查理一世一边，在苏格兰和爱尔兰同议会军作战，被议会军俘虏后投到议会阵营，以后先后征讨爱尔兰和苏格兰，内战后率军驻扎苏格兰。蒙克平时沉默寡言，令人感到神秘莫测。当英格兰内部政治纷争此起彼伏的时候，他对自己统率下的驻扎在苏格兰的军队严加控制，使之不受政局波动的影响。许多士兵只知服从蒙克的命令，而不清楚自己在现实政治斗争中的使命。不过有些士兵估计到，“他们的父辈曾将那个当父亲的（查理一世）驱逐出去，而他们现在将要把当儿子的（查理二世）请回来。”当蒙克得知议会被一部分军官强制解散后，宣布坚决支持议会，反对解散议会的行为。1659年秋，他率军驻扎在特威德河畔。英格兰各界人士纷纷前来，请他南下恢复秩序。他即于1660年1月1日率领部队越过苏格兰边界进入英格兰，向伦敦进发，并与驻扎在约克城的费尔法克斯的军队会合。与此同时，在约克，残余议会派代表邀请他进驻伦敦保卫议会，于是蒙克以保卫议会为名，势如破竹，直趋伦敦，沿途得到广泛支持。驻扎在爱尔兰的军队和顿斯地方的海军也和蒙克采取同一行动，虽然受命去阻挡蒙克的英格兰军队在数量上占有优势，但指挥互不统一，而且军心涣散，毫无斗志。蒙克在未遇任何严重抵抗的情况下，于1660年2月3日进入伦敦，随即他将英格兰的军队分为几个互不统领的部分，并将之派遣到几个不同的地方，伦敦的卫戍部队也被撤换。
在蒙克到达伦敦之前，以弗利伍德为首的“安全委员会”由于不能解决日益严重的经济困难得不到群众的拥护，不得不在1659年底辞职，将政权交回议会。蒙克进入伦敦后，将以前被“普莱德清洗”驱逐出议会的那些还活着的议员召回到议会中来。这些议员以前大多数是长老派，被清洗出议会以后，政治上逐渐倾向保王派。他们回到议会后，第一个行动就是宣布自1648年12月“普莱德清洗”以来所制订的所有法律条文无效。然而这届议会在经济残破、社会混乱的状况下，也无法维持国内的法纪和秩序，以致民怨沸腾，不得不在3月16日宣布自行解散。这样，自1640年11月开始的“长期议会”，在断断续续存在了约20年之后终于寿终正寝。
这时，英国国内各种政治力量中已没有任何一种力量可以维持巩固的统治，人们就把目光投向斯图亚特王朝复辟之上，甚至盼望查理·斯图亚特早日返国。当时人裴皮在日记中写道：“现在每个人都举杯祝福国王的健康。以前，人们除了在私下这样做之外很少人敢于这样做。”1660年4月25日，在革命前选举法的基础上选出新的一届特别议会。议会决定政权应该属于“国王、贵族和平民”，也就是要恢复君主制和上院，并决定派人到荷兰去同查理一世的儿子，即后来的查理二世商谈在英国复辟的问题。在蒙克授意下，查理在荷兰的布列达发表宣言，宣布他复辟以后，在内战期间没收的王党分子和教会的土地不予变更；允许信仰自由；承认土地实际所有者的土地所有权，实行大赦；除了直接与处死查理一世的事件有关的人之外，其余在过去20年中反对过君主政体的人一概不予追究。
1660年5月26日，查理在多佛登陆，在29日他30岁生日的这一天回到伦敦，登上了王位，称查理二世。斯图亚特王朝在英国复辟。（《英国近代史》）
读到192页，我的VIRGIL出现了~就是那句“quos ego..”出自《伊尼特》：
《伊尼特》是维吉尔的代表作。史诗主人公伊尼斯是特洛伊战争中的一位英雄。特洛伊被希腊人攻陷以后，他从混乱中逃出来，在海上漂流了七年之久。史诗一开头叙述他在漂流的第七年。被暴风雨吹送到非洲北岸，在迦太基登陆。迦太基的女王狄多爱上了他，请他叙述自己的遭遇。史诗第二、三卷便是伊尼斯关于特洛伊城的陷落和他漂流海上的经过的叙述。第四卷写伊尼斯和狄多结婚，可是天上诸神却命令他离开狄多，到意大 利去建立一个新的王国。伊尼斯不得不离开迦太基，而狄多便在绝望中自杀。第五、六卷叙述伊尼斯在意大利的西海岸登陆，和女仙西比尔见面，由她引入冥间，看见了特洛伊战争中阵亡的英雄们和狄多的灵魂，也看见了他自已的父亲安齐赛斯。安齐赛斯把罗马未来的命运告诉了他：在伊尼斯面前出现了他的未来的子孙，从罗慕路开始直到恺撒和奥古斯都。从第七卷起，史诗的内容改变了。后六卷写的是伊尼斯在意大利半岛登陆后和当地异族作斗争的生活。离开了西西里，伊尼斯来到了稊伯河口的拉丁姆国土，国王热诚地加以接待，并愿意把女儿许配给他。这件事触怒了另一个求婚者路图里的国王图尔努斯，他率兵来争。两军作战三年，互有胜负，又各请援军，天上诸神也分别支援两方作战。最后，伊尼斯与图尔努斯决斗，图尔努斯死在伊尼斯的手里。史诗便在这里结束了。
Quos ego,源出古罗马大诗人维吉尔的史诗《伊尼德》第一卷中描 写海神被海上的风暴所激怒时发出的喊声:"我真想……"。 |
|
狗仔卡
发表于 2006-2-20 21:53
楼主
