楼主: G.Z.D
打印 上一主题 下一主题

早期的显克维奇

[复制链接]

2

精华

934

帖子

2812

积分

荣誉居民

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

11#
发表于 2006-4-4 09:26 | 只看该作者
原帖由 G.Z.D 于 2006-4-2 15:49 发表
也许你上学太早了吧~~~

难道我比牧先生入学还早???
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

12#
发表于 2006-4-4 09:27 | 只看该作者
原帖由 haruka 于 2006-4-4 09:26 发表

难道我比牧先生入学还早???


我是在精选集看的,以前好象没有学过
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

13#
 楼主| 发表于 2006-4-4 17:34 | 只看该作者
唔~也许你们那个时候还没有吧~~我比你们晚上学十年呢…………
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

202

帖子

606

积分

knight

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

14#
发表于 2006-4-6 23:26 | 只看该作者
确实在课本里学过的
看了很感动的,就从这里认识了显克维奇
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

精华

568

帖子

1770

积分

牧场主

劳乌达团队团队长

15#
发表于 2006-4-7 13:48 | 只看该作者
那个时候好像课本上面没有写作者
所以不知道!
Te Deum laudamus!... ...
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

16#
 楼主| 发表于 2006-4-7 18:16 | 只看该作者
会这样吗?~~人教版的都会注明作者的吧……
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

精华

568

帖子

1770

积分

牧场主

劳乌达团队团队长

17#
发表于 2006-4-27 13:35 | 只看该作者
9月14日 文章题目:《诺贝尔文学选读——灯塔看守人》(显克维支)

  1、背景介绍

  您好,这里是《子午书简》。

  观众朋友,今天诺贝尔文学选读介绍波兰作家显克维支和他的短篇小说《灯塔看守人》。作品选自中国社会出版社出版的同名小说集。

  1905年的诺贝尔奖授给显克维支,是对整个波兰民族精神的尊敬与褒奖。波兰的历史是一部苦难重重的历史。从十八世纪末叶,到二十世纪初,一百多年的时间里,波兰曾三次被沙俄、普鲁士和奥地利帝国所瓜分,人民在亡国的惨痛中挣扎着。

  战争和亡国的惨痛,带给波兰人民心中的创伤深重。显克维支以一个旅人的身分长期周游外国,这种异乡人的感觉时常浮现,《灯塔看守人》应运而生。评奖委员会对显克维支的评价是:他把民族的特性展现在世人面前,他珍爱民族以往的历史,这样做是为了增强全民族对未来的期望。

  波兰人史卡汶斯基很早离开故乡,他一生参加过多场战争,老了应聘做灯塔的看守人。他在孤岛上开始了宁静而简单的生活,时常思念起故乡来。一天,他收到了一本来自波兰的诗集,美丽的诗篇使他心潮澎湃,哽咽不已。他一遍遍读着诗集,直到睡去,直到梦里回到童年故乡的怀抱……第二天,这位波兰老人因为失职而被解雇,只好再一次踏上漂泊的旅程。贴身携带的是那本永远割舍不下的诗集。

  今天我们为您选择是小说的高潮,老人收到了波兰的诗集。他迫不及待地阅读,陷入了对往事的回忆。

  获奖感言:

  这份敬意并不是给我的——在富饶的波兰语土壤上,并不缺少比我更好的作家——而是献给波兰语的成就和波兰语的精神的。

  2、作者生平:

  显克维支(1846—1916),波兰作家。对民族和祖国的强烈情感使他赢得了全世界的尊敬。主要作品有《第三个女人》《十字军骑士》等。
Te Deum laudamus!... ...
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

18#
 楼主| 发表于 2006-4-27 17:53 | 只看该作者
《第三个女人》是??~~
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

19#
发表于 2006-4-27 18:09 | 只看该作者
原帖由 G.Z.D 于 2006-4-27 17:53 发表
《第三个女人》是??~~




1905年的小说集~~好象一个姓林的译者翻译过~~也是很有名气的
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

精华

568

帖子

1770

积分

牧场主

劳乌达团队团队长

20#
发表于 2006-4-28 18:40 | 只看该作者
是啊
有短篇有中篇的,我在图书馆就见到那本了!
包括《灯塔看守人》《小音乐家杨科》《第三个女人》等
打算在洪流之后借来看看,
要是想看,我把他打上来,不长!
Te Deum laudamus!... ...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-7-14 13:32

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表