12
返回列表 发新帖
楼主: mu
打印 上一主题 下一主题

Pickwickianism---匹克威克式的

[复制链接]

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

11#
发表于 2006-3-31 20:41 | 只看该作者
是啊~D在英国的地位~就像鲁迅在中国的地位……
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

12#
 楼主| 发表于 2006-5-12 19:22 | 只看该作者
鲁迅也没有造过什么词语吧~D在世界上的名声真的比鲁迅高得多。
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

13#
发表于 2006-5-12 19:30 | 只看该作者
恩恩~我也在想为什么比较常见的“世界十大文学家”版本中没有狄更斯而有鲁迅~中国人评的呀……
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

14#
 楼主| 发表于 2006-5-12 19:33 | 只看该作者
原帖由 G.Z.D 于 2006-5-12 19:30 发表
恩恩~我也在想为什么比较常见的“世界十大文学家”版本中没有狄更斯而有鲁迅~中国人评的呀……


本国人对本国作家的评论不可寻常看...
从数量和质量上来说鲁迅都绝对比不过其他名家,鲁迅获得诺贝尔奖也不是很可能。
但对于当时的中国来说已经难得无比了~毕竟鲁迅是那么伟大!
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

58

帖子

174

积分

habitant

Rank: 3

15#
发表于 2006-7-13 17:02 | 只看该作者
原帖由 G.Z.D 于 2006-5-12 19:30 发表
恩恩~我也在想为什么比较常见的“世界十大文学家”版本中没有狄更斯而有鲁迅~中国人评的呀……

“十大”的版本在哪里可以见到?都有谁?
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

16#
发表于 2006-7-13 20:13 | 只看该作者
原帖由 beethoven0205 于 2006-7-13 17:02 发表

“十大”的版本在哪里可以见到?都有谁?

我在综合区里面发过一次……
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

精华

1047

帖子

3206

积分

viscount

不自由,求自在

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

17#
发表于 2007-3-3 19:47 | 只看该作者
以后可以用得着!
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

18#
发表于 2007-3-5 18:15 | 只看该作者
其实自己猜一猜就想的出来。。
实在没什么用的形式。。。
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

14

帖子

42

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

19#
发表于 2007-9-3 16:14 | 只看该作者
狄更斯的影响太广泛了。
匹克威克虽然是他第一部长篇,但当初我在学校阅览室看的时候曾经忘我地狂笑,被同僚暴扁。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-4-19 06:11

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表