楼主: tg3045
打印 上一主题 下一主题

请大家谈谈泰戈尔的缺点

[复制链接]

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

11#
发表于 2006-5-23 17:47 | 只看该作者
我想不是每件事都可以换角度看的,而且我所说的与文化的多元性没有关系。打个比方:纪伯伦一生中最喜欢使用的是直接肯定句:“爱”是...“友谊”是...而不是...。在初期的《音乐短章》中大家觉得很不错,《先知》中也可以看作是一种神圣的句式。但是到《大地之神》,《先知园》,未免会产生一些审美疲劳。要想真正从书中得到智慧,理智的批评是必不可少的,中庸与一味的欣赏只会使人一直做一个再普通不过的读者。一般读者都希望他喜爱的作家能有一些创新与突破,这里不谈泰戈尔的优点(因为题目所限),我想很多人都会觉得Gitanjali很伟大,《园丁集》《飞鸟集》也都很值得一读……但是到了《再次集》《叶盘集》,泰戈尔的读者们也会一笑吧。人的特点也是弱点,这和囿于成见可不同。
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

539

帖子

1617

积分

baron

Rank: 6Rank: 6

12#
发表于 2006-5-24 19:32 | 只看该作者
唔,如此说来,我要批评一下老纪和老泰-------为什么老要超越,总要创新,写那么多书,殊不知言多必失------人的才思都是有限的呀!
    同时我要为老曹庆幸了------只作一部红楼,决无重复自己之嫌-------红迷们也值得庆幸,没有滥情之嫌!
    老苏同志的境况只能让人一声叹息-----不拘一格写诗词,被李清照讥为不谐音律-------唉,创新也有是非!
    还是提一个建议吧-------先看《大地之神》,《先知园》,审美疲劳就不在于此了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

13#
发表于 2006-5-24 20:37 | 只看该作者
先看后看反正都要看,看多了审美疲劳自然就有了。像一个朝夕相处的朋友,由于太了解了,在一起时觉得很无聊。但一旦分开就会朝思暮想了。记得一著名学者说道:每个作家应只写一本书,因为虽然每册书的题目不同,只要他的风格未变,其实还只是一本书。言多必失,但若只写一本,谁又会发现你呢?
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

539

帖子

1617

积分

baron

Rank: 6Rank: 6

14#
发表于 2006-5-25 10:25 | 只看该作者
哦?还是审美疲劳?那至少说明它还是美的,只是作者那样的执着不是每个人都有的,一部分人有了不能承受之美也是可以理解的。
      风格?当然,每一个作家的思想理念和表达方式都有他的发展脉络,甚至是一以贯之的,突然发生翻天覆地改变的可能性不太大,所以,无所谓优缺点,这就是他的风格,而不是别的,所以他就是“这一个”,而不是别人。
      ——泰戈尔对世界的认知决定了他热衷于歌颂爱和美,而且爱无止竞,绵绵不断。
      ——德莱塞的文法当初一向被人讥笑和轻视,认为那是他的一大缺点,现在不是把改通顺的句子又改回来了么,相比那些修正稿,现在人们更重视他的原文:这才是真正的德莱塞。
      ——雨果认为一个绝对正确的革命之上还有一个绝对正确的人道主义。所以他在善恶分明的同时又悲天悯人。国人(比如学过的课本)把这列为他的一大缺点,可我不这样认为。革命是时事政治,是以成败胜负论的,人性则是永恒的,这就是看问题的角度不同。
       风格是由这个人的各种元素构成的,你可以喜欢,也可以不喜欢,但这才是完整的他啊。

       至于写出让读者认可、赞誉的作品,窃以为那要有修为能力,只写一本就尽人皆知的人也是有的,否则,写的再多也只能随风而逝。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

105

帖子

320

积分

candidate

Rank: 4Rank: 4

15#
 楼主| 发表于 2006-5-27 17:45 | 只看该作者
原帖由 明明如月 于 2006-5-25 10:25 发表
哦?还是审美疲劳?那至少说明它还是美的,只是作者那样的执着不是每个人都有的,一部分人有了不能承受之美也是可以理解的。
      风格?当然,每一个作家的思想理念和表达方式都有他的发展脉络,甚至是一以贯之 ...

对!!!!喜欢泰戈尔都有一种美的享受!!!
不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳。
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

16#
发表于 2006-5-27 20:53 | 只看该作者
原帖由 明明如月 于 2006-5-25 10:25 发表
哦?还是审美疲劳?那至少说明它还是美的,只是作者那样的执着不是每个人都有的,一部分人有了不能承受之美也是可以理解的。


请不要偷换概念..我所提的“审美疲劳”是针对读者而言的,作为读者应该站在读者的立场来说话。不能总保持中立吧,否则照你的思维所有的作家岂不都可以被看作很有价值?那些默默依靠稿费度日却并无才华的可怜诗人也是“执着”咯?你的排比让我无言..三个例子所表达的不是一个主题。德莱塞的语病我想根本不应该用来炫耀,就像塞万提斯的那本书错误连连一样——这些作品是由于内在的东西超出了这些才得以扬名,至于德莱塞的读者们误把他的思想等同于他的语病,甚至认为这是他的风格,当然是错误的,同样,我也并不认为个人风格、个人创新就是把文法抛到脑后——不只是德莱塞,屠格涅夫和马克吐温的句法也大有问题。

你说“泰戈尔对世界的认知决定了他热衷于歌颂爱和美”,我很同意,但是你要知道,他对世界的认知也封住了他的某些视角。泰戈尔出身名门,家境阔绰,所见的一切都是美好与自在,对穷苦人民的同情也是基于上层人士的看法——甚至带有英国资本主义色彩。所表达的内容其现实深刻性实话来说不是很强,他更注重于宗教气氛的渲染——当然,我并不是说这样不好,但不能否认——这是有局限性的。

至于雨果的革命论点,我也与你的教材看法相同。你也读过《三个火枪手》,我想对于当时一个黑暗的当局——一个罪不可恕的米莱狄,不能像达达那样悲悯同情,应像阿多斯那样冷冷地对达达说:你要是再向前走一步,就拔出你的剑吧。鲁迅有言:“地火在地下运行,奔突;熔岩一旦喷出,将烧尽一切野草,以及乔木,于是并且无可朽腐。”一次正确的革命就是烈火,无论导向什么结局,既然开始了就不应该懦弱,有时革命就是人道主义。雨果不应该胆怯。风格即人,作为一个理智的,善于独立思考的读者,总该对作家和他的作品应该有些保留意见,全盘接受就等同于什么也没有接受。这是我的看法。欢迎指正。
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

精华

1097

帖子

3372

积分

牧场主

牧场诗人荣誉勋章

17#
发表于 2006-5-28 00:46 | 只看该作者
传说,tiger不喜欢擦眼镜??!!

:)

不过据以上观点,我向来是爱屋及乌、恨屋及乌的:)
因为选择了你,我的孔雀屏合上。
                                     ——菲利普·拉金
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

546

帖子

1688

积分

超级版主

18#
发表于 2006-5-28 15:12 | 只看该作者
原帖由 牧场看守人 于 2006-5-15 19:01 发表


我指的是“颂神过于频繁”,这里就是指狭义上的“神”。 与现实生活太远了..
如果你一直读泰戈尔的Gitanjali,会受不了那种静谧的气氛的


牧牧依你的知识见解,应知印度教泛神。泛神的一个特征是万世万物,无一不是神(神的体现),故“现实生活”,无不是神。你的牧场晴空,当然也不例外。

非欲剥夺你表达观点的权利,想置疑一下,是缺点,还是各自审美上的偏好?

现在有事,回头有时间心情再仔细批你。
回复 支持 反对

使用道具 举报

21

精华

9521

帖子

2万

积分

牧场主

19#
发表于 2006-5-28 19:45 | 只看该作者
原帖由 舞者 于 2006-5-28 15:12 发表


牧牧依你的知识见解,应知印度教泛神。泛神的一个特征是万世万物,无一不是神(神的体现),故“现实生活”,无不是神。你的牧场晴空,当然也不例外。

非欲剥夺你表达观点的权利,想置疑一下,是缺点,还是 ...


泛神我知道,正想找资料反驳你呢,去查泰戈尔的诗集。现在只想说我又错了,我所指的也只是他的小说而已。只是不喜欢这样不负责任地评论作家:“他的缺点就是 太完美了 无可挑剔。”全部接受与全部否认都太偏了。在#16说的,倒都是经过深思熟虑后再发出来的。
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

546

帖子

1688

积分

超级版主

20#
发表于 2006-5-28 20:54 | 只看该作者
我的point, 不是说他完美(小说或诗歌),也不是说你不喜欢他的某些东西没有道理,而是说,恐怕不是所谓缺点,而是各自偏好的不同,无论是技巧上的,选题上的,还是表达上的。

另一个point是,若一切存在都是神(及其表相),何以会颂神过多?连辱骂都是一种赞颂。呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-8-5 12:31

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表