关于重庆出版社约稿出版《芦笛译文集》

jocelynxu · 发表于 2008-3-6 10:01

支持一下～
期待这套属于芦笛自己的翻译书集

[ 本帖最后由 jocelynxu 于 2008-3-6 11:18 编辑 ]

keatslover · 发表于 2008-3-6 12:10

不错啊合作弄弄不错的

xinxiang_xin · 发表于 2008-3-6 13:48

我不懂英文
支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持支持

Hermes · 发表于 2008-3-6 14:13

想了一下，文体限为小说似乎太单调了，其实可以建议他们搞一些专题译文集，例如XX作家评论集，每人译一篇，长短不限，可以最大限度调动人力物力

Moderato · 发表于 2008-3-6 16:08

翻译短的文就可以参加,而且应该会有很多人参加..
长的就没办法了..

DH555 · 发表于 2008-3-7 17:36

长的没时间去翻译的 .....

mu · 发表于 2008-3-8 17:03

原帖由 Hermes 于 2008-3-6 14:13 发表
想了一下，文体限为小说似乎太单调了，其实可以建议他们搞一些专题译文集，例如XX作家评论集，每人译一篇，长短不限，可以最大限度调动人力物力

的确……现在的芦笛适合出几个集子，包括诗歌、散文、杂文、小说等等，最好是短一些的，大家可以都参与进来。单是长篇恐怕吃不消……这个建议，我和紫罗兰文化联系过了，他们要和出版社联系一下，可能过几天会有回音

angeljump · 发表于 2008-3-8 19:50

心有余而力与时不逮啊,届时购书支持.

寒鸦 · 发表于 2008-3-8 22:16

看看到时买个丛书支持一下吧

aramis · 发表于 2008-3-11 09:55

恩，支持！倒是一定买……