楼主: mu
打印 上一主题 下一主题

Le Musée Flaubert

[复制链接]

21

精华

9520

帖子

2万

积分

牧场主

跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-12-30 21:31 | 显示全部楼层 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
终于去了一趟福楼拜博物馆!里面没有一件真迹,到处写着 reproduction(复制品)。《一颗淳朴的心》里的那只鹦鹉露露(Lulu)放置在福楼拜卧室的一个小隔间里,也是仿制品!

去得很早,路上没有人,路两旁栽着法国梧桐。按门铃后一位法国女人高兴地请我进去,我能感觉到好久没人来过了。

去之前我还在想,这博物馆至少和一本得了布克奖的《福楼拜的鹦鹉》有关,会有东西可看。。

另外挺感动的是,途经几个站点,一个叫伏尔泰,一个叫巴尔扎克,一个叫勒南(Ernest Renan,可能更多人因为 《耶稣传》认识他吧)。找博物馆的路上,又见到一条拉辛路,一条安德烈纪德路,一条福楼拜路。

路牌上清楚地写着:“拉辛路。拉辛,诗人,生卒年”。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
Tout ce qui est vrai est démontrable.

21

精华

9520

帖子

2万

积分

牧场主

2#
 楼主| 发表于 2011-5-1 05:15 | 显示全部楼层
回西门,是的还在,还要在这里挺长时间。

回寒一鱼。。选情感教育对啊,选它好写。我看到(一次昆德拉,一次罗兰巴特,一次萨特)提到其中的场景,都是那两个年轻人去给妓女送花结果逃跑,回忆说是他们人生中最难忘的事(人人引用这一段,我怀疑是不是都从头读到尾的,最近帕慕克又把这段当新鲜事写出来)这你肯定也写了。
其实我要选会选 Bouvard et Pécuchet,比情感教育更好写。

许多作家只能用原文读。另外换了环境自然选择原文嘛,二手书店书齐全又便宜。。那个博物馆不去也罢,大多和老福楼拜有关,骨骼药物小胎儿等等。Croisset 我也去了也没什么特别。
Tout ce qui est vrai est démontrable.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2024-5-7 09:15

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表