查看: 4693|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

莱蒙托夫集评

[复制链接]

31

精华

2423

帖子

7724

积分

超级版主

阿卡迪亚牧人

跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-4-6 22:14 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
可与普希金并驾齐驱,或许比他更胜一筹。
  ——别林斯基
  
  在我们这里还没有人写过如此真实、优美和芬芳的散文作品。
  ——果戈理
  
  
  如果莱蒙托夫尚在,就不需要我,也不需要陀思妥耶夫斯基了。
  ——列夫·托尔斯泰
  
  在我国许多卓越诗人之中,莱蒙托夫在心理分析这方面尤为见长。
  ——车尔尼雪夫斯基
  
  我无法理解,他还是个孩子,怎么能创作出这样的作品。唉,要是能写出这样的东西来,那么死也瞑目了!
  ——契诃夫
  
  普希金是俄罗斯诗歌的太阳,莱蒙托夫是俄罗斯诗歌的月亮,整个俄罗斯诗歌在他们之间摆动着,在静观和行动这两个极之间摆动着。
  ——梅列日科夫斯基
  
  在散文中高过普希金
  
  俄国散文就始自《当代英雄》
  ——古米廖夫
  
  对于自然的描写未必有哪一位作家能超过莱蒙托夫,至少具有这种才华的人是寥寥无几的。
  ——马克思

[ 本帖最后由 Hermes 于 2007-4-9 05:34 PM 编辑 ]
Sweet Thames, run softly, till I end my song.

0

精华

24

帖子

72

积分

newbie

Rank: 2Rank: 2

2#
发表于 2007-4-7 20:59 | 只看该作者
对于优美自然的描写,自从普希金后,就是莱蒙托夫了。高加索的雄峻壮丽,美丽自然的高加索女子,与患上厌倦症的俄国贵族青年,一段从猎奇开始到悲惨结束的故事,以及那以后漫长的流浪与冒险,《当代英雄》写得当时的的时代的一个俄国上层的代表,是一代俄国人的不多肖像中最有价值的一个,说是英雄,不如说是精神浪荡者,找不到归宿的俄国的奥德修斯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

精华

2423

帖子

7724

积分

超级版主

阿卡迪亚牧人

3#
 楼主| 发表于 2007-4-7 22:08 | 只看该作者
奥德修斯,这个说法有意思
Sweet Thames, run softly, till I end my song.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

74

帖子

222

积分

candidate

Rank: 4Rank: 4

4#
发表于 2007-4-9 16:49 | 只看该作者
我了解的关于 莱蒙托夫的评论也大抵如此,反面听到的不多(其实很想听听各种不同的声音)。我很喜欢他的作品,可惜太少,呵呵。也正是出于此吧,更让人回味。
连最宝贵的思想,在跳出头脑后,也不属于自己了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

精华

2535

帖子

7658

积分

荣誉居民

歌德仲马和狄更斯

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

5#
发表于 2007-4-13 17:15 | 只看该作者
刚刚发现初中语文课本上有他的诗...
我开始喜欢美国人的语言风格了..我说的不是纳博科夫和福克纳..是凯鲁亚克、鲍勃迪伦和帕拉纽克
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

精华

633

帖子

2046

积分

viscount

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

6#
发表于 2008-4-8 15:21 | 只看该作者
有学者说:莱蒙托夫的诗歌比普希金更能触动心灵。显然那是一种比例,而不是全部,再说普希金的《假如生活骗了你》,《致大海》这些名诗已经代表了诗歌的一种境界了,这些诗要触动多少人的心灵了。这比例应该是看在普希金的友谊等的诗过于生活式了,就像赤裸裸地告诉你所发生的一切,有些友谊诗甚至洋洋百多行。莱蒙托夫的诗作就比较深沉,普希金的诗有些是很阳光的,但莱氏的诗总是带出了一种神秘的感觉,他用词也没普希金来的潇洒,但却有着雪莱的灵气。确实,两人都受到了拜伦的影响,但莱蒙托夫也一并吸收了雪莱的神秘主义。如果说普希金是公民诗人,莱蒙托夫就是公民诗人的庇佑者,他一样向往自由,讨厌专制,而且为人勇敢,写了《普希金之死》一诗来讽刺阴谋。他虽然年轻,但他已经羽翅丰满,犹如一只翱翔于天边的雄鹰。锐利的眼睛,勇敢的心灵,但这一切都让那些妒忌的仇恨的猎人射出的箭,一一销毁了。
谦卑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

精华

574

帖子

1732

积分

baron

Rank: 6Rank: 6

7#
发表于 2008-7-31 03:14 | 只看该作者
拜仑的题纪念册诗,普希金翻译过或者说仿写过,莱蒙托夫也翻译过或者说仿写过,我觉得莱蒙托夫的比普希金的好
人生不如小说,小说不如戏剧,戏剧不如诗,诗不如十四行诗,十四行诗不如午夜恍惚的梦
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

精华

118

帖子

354

积分

candidate

Rank: 4Rank: 4

8#
发表于 2009-4-20 20:35 | 只看该作者
初看莱蒙托夫,便被他的准确细致的生活描写和哲理表达吸引了
他和普希金是俄罗斯的两个太阳
倘若人不是诗人,猜谜者,偶然的拯救者,我如何能忍受做人!”
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

移动版|Archiver|芦笛

GMT+8, 2025-5-10 20:00

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表